François-René de Chateaubriand, 1768 in Saint-Malo geboren, unternahm 1791, um der Radikalisierung der französischen Revolution zu entfliehen, eine Reise nach Amerika, wo ihn die unberührten Landschaften nachhaltig beeindruckten. 1801 feierte er mit Atala seinen ersten literarischen Erfolg. Neben politischen Essays und Reiseberichten folgten weitere literarische Werke, darunter die romantische Erzählung René (1802) und seine postum veröffentlichte Autobiografie Mémoires d’outre tombe (1849/50). Der Schriftsteller und Diplomat, der 1848 in Paris starb, gilt als Wegbereiter der französischen Romantik..
Cornelia Hasting, geboren 1950 in Lüneburg, studierte Germanistik und Kunstgeschichte. Sie hat vor allem französische Literatur des 19. Jahrhunderts übertragen, u. a. Flauberts Briefe an Louise Colet und seinen Briefwechsel mit den Brüdern Goncourt.
Memoiren von jenseits des Grabes (Zusammengefasste Ausgabe)
Die Memoiren von jenseits des Grabes entwerfen ein monumentales Selbstporträt, das zugleich Chronik eines Jahrhunderts ist: von der bretonischen Kindheit über Nordamerika und das Exil in England bis zu Revolution, Empire, Restauration und Julimonarchie. In biblisch gefärbter, rhythmischer Prosa verschränkt Chateaubriand Naturbilder, politische Analyse und Bekenntnisse. Über Jahrzehnte verfasst und zur posthumen Veröffentlichung bestimmt, steht das Werk zwischen Aufklärung und Romantik und macht Erinnerung zur poetischen Erkenntnis. Chateaubriand, bretonischer Aristokrat, Royalist und Wegbereiter der christlichen Romantik, war Diplomat, Minister und Reisender; Erfahrungen in der Neuen Welt, im Nahen Osten und an europäischen Höfen schärften seinen Blick für die Verwerfungen der Moderne. Gezeichnet von Exil, politischer Desillusion und familiären Verlusten, schrieb er gegen das Vergessen: nicht nur als Zeugnis über Terror und Napoleon, sondern um sein Ich im Spiegel der Geschichte zu rechtfertigen und zu formen. Dieses Buch empfiehlt sich allen, die die Geburt der Moderne durch die Augen eines großen Stilisten verstehen wollen. Als Summe eines Lebens und einer Epoche macht es Geschichte sinnlich, ohne kritische Distanz zu verlieren. Wer sich auf seine weiten Perioden und funkelnden Bilder einlässt, findet eine Schule des Erinnerns - und einen Schlüssel zu Frankreichs Weg vom Ancien Régime zur liberalen Ordnung.
Quickie Classics fasst zeitlose Werke präzise zusammen, bewahrt die Stimme des Autors und hält die Prosa klar, schnell und gut lesbar - destilliert, niemals verwässert. Extras der erweiterten Ausgabe: Einführung · Zusammenfassung · Historischer Kontext · Autorenbiografie · Kurze Analyse · 4 Reflexionsfragen · Redaktionelle Fußnoten.