• Produktbild: Reflections on Translation
  • Produktbild: Reflections on Translation
Band 39

Reflections on Translation

Aus der Reihe Topics in Translation

49,99 €

inkl. gesetzl. MwSt., Versandkostenfrei

Lieferung nach Hause

Beschreibung

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

17.06.2011

Verlag

Multilingual Matters

Seitenzahl

190

Maße (L/B/H)

21/14,8/1 cm

Gewicht

254 g

Sprache

Englisch

ISBN

978-1-84769-408-9

Beschreibung

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

17.06.2011

Verlag

Multilingual Matters

Seitenzahl

190

Maße (L/B/H)

21/14,8/1 cm

Gewicht

254 g

Sprache

Englisch

ISBN

978-1-84769-408-9

Herstelleradresse

Libri GmbH
Europaallee 1
36244 Bad Hersfeld
DE

Email: [email protected]

Kundinnen und Kunden meinen

0 Bewertungen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel

Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung

Kundinnen und Kunden meinen

0 Bewertungen filtern

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Reflections on Translation
  • Produktbild: Reflections on Translation
  • Introduction 1.Language and Identity 2.Original Sin 3.Theory and Practice: the old dilemma 4.Dangerous Translations 5.How modern should translations be? 6.Status Anxiety 7.Under the Influence 8.Reference Point 9.Translation or Adaptation 10.Translating Style 11.Telling Tales 12.Pride and Prejudices 13.Turning the page 14.Poetry in motion 15.When translation goes horribly wrong 16.Living Languages 17.All in the mind 18.More than words 19.Just what did you call me? 20.Lost in translation 21.Good rhyme and reason 22.Women's Work 23.Plays for today 24.Between the lines 25.Playing on words 26.Pleasures of rereading 27.On the case 28.Gained in translation 29.Layers of meaning 30.The value of comparing translations 31.Where the fun comes in 32.Translators making the news 33What exactly did Saddam say? 34.Native strengths 35.What's in a name? 36.Food for thought 3 7.Family matters 3 8.Rethinking theory and practice 3 9. The power of poetry