Als ich das Hörbuch zu „Plötzlich Shakespeare“ in einer Buchhandlung in den Händen hielt, konnte ich nicht widerstehen und musste zuschlagen, denn ich habe schon so viele begeisterte Rezensionen zu David Safiers Büchern gelesen, dass ich mich nun einmal selbst davon überzeugen wollte.

Rosa durchlebt gerade eine schwere Zeit. Ihre große Liebe Jan hat sich von ihr getrennt, um nun die schöne und gebildete Olivia zu heiraten, wozu sie Rosa natürlich ganz herzlich einladen. Ihr Job als Lehrerin macht ihr auch keinen Spaß, viel lieber würde sie Musicals schreiben, doch davon hat man ihr dringlichst abgeraten. Die einzige Freude in ihrem Leben sind die Gespräche mit Holgi – ihrem schwulen Freund – und hin und wieder ein Gläschen Ramazotti.
Nach einem anstrengenden Arbeitstag entschließt sie sich dazu, mit einem Arbeitskollegen, der ihr schon eine Weile schöne Augen macht, den Zirkus zu besuchen. Dort macht sie Bekanntschaft mit dem Hypnotiseur Prospero, der einige Erfahrung mit Rückführungen hat und empfiehlt Rosa dies zu tun, damit sie wieder glücklicher sein kann. Das Pendel schwingt und.. sie erwacht im Körper von William Shakespeare, dem größten Meister des geschriebenen Wortes! Stirbt er, während ihre Seele von seinem Körper Besitz ergriffen hat, wird Rosas Seele nie wieder in die Gegenwart zurückkehren.

Anneke Kim Sarnau spricht dabei die weibliche Hauptrolle und ich konnte mich zuerst nicht gut an diese eher „derbe“ Stimme gewöhnen, die für mein Empfinden nicht zu der Rosa passt, die ich mir nach dem Klappentext vorgestellt hatte.
Nach kurzer Zeit musste ich mein Bild von der Protagonistin jedoch ein wenig verändern, denn sie ist keineswegs die typische Frau, die stundenlang mit ihrem Äußeren verbringt und lieb und nett durch ihre heile rosa Welt spaziert. Sie gibt Widerworte und zwar nicht zu knapp, sodass selbst der Wortgewandte Shakespeare teilweise schlucken und sich über seine toughe Wegbegleiterin wundern muss. Die Stimme von Frau Sarnau wurde also sehr gut für den eigenwilligen Charakter ausgewählt!

Von Christoph Maria Herbst war ich sofort begeistert, er ist der geborene Hörbuchsprecher und man spürt regelrecht seine Freude beim Agieren und seine Vielfältigkeit in den Betonungen, angepasst an die jeweilige Situation, die das Hörbuch zu einem wahren Erlebnis machen – Langweile kann hierbei unmöglich aufkommen.

Die Reise in das mittelalterliche Leben von einem begnadeten Schriftsteller bildet einen gelungenen Kontrast zu der modernen Jetzt-Zeit und dieser Zeitsprung findet sich ebenso geschickt in der Sprache wieder.
Die Idee, dass jeder von uns in der Vergangenheit schon einmal gelebt hat und mit Hilfe von Hypnose dorthin zurückkehren kann, finde ich grandios und hätte bestimmt viele begeisterte Nachahmer gefunden!
David Safier hat ein tolles Gespür für die richtigen Worte in den urkomischsten Situationen und gepaart mit zwei sympathischen Protagonistin hat mich mein erster Ausflug in die verrückte Welt des Autors überzeugt! Dabei vermeidet er zu plumpe Wortwitze und verpackt seine Aussagen, die trotz des Humors einen wahren Kern haben, mit viel Charme und ganz viel Lachpotential!

Ein typischer Safier: witzig, zeitweise wehmütig und gespickt mit Situationskomik.
Ich habe das Buch gelesen und mir jetzt noch das Hörbuch besorgt, um es beim putzen nochmal zu hören. Der Herbst ist einfach phänomenall!
Mit so einem Shakespeare im Deutschunterricht hätte ich mich nicht durchs 9. Schuljahr quälen müssen.
Apropos..Safier darf die Geschichte ruhig etwas umschreiben und verändern ;o)

Total klasse! Witzig und tief-/unsinnig! Sehr empfehlenswert. Die Sprecher sind toll!

Einfach gute Unterhaltung.

„Plötzlich Shakespeare“ war mein erster Roman von David Safier und ich war überrascht, denn das Buch legte ich nach dreißig Seiten zur Seite und konnte es nicht weiterlesen und dann gab mir eine Freundin das Hörbuch und siehe da, ich habe den ganzen Roman indirekt gelesen und war begeistert.
Rosa ist auf der Suche nach der großen Liebe und trauert ihrer letzten Liebe nach. Sie will diesen Mann nicht vergessen und dadurch verläuft ihr Leben schrecklich, alles lastet an ihr und die Freude am Leben, hat Rosa verloren. Deswegen gerät sie leicht in die Fänge des Magiers Prospero, dieser verfrachtet sie per Hypnose in ein früheres Leben. Rosa erwacht im Körper von Shakespeare und muss sich nun mit zwei Situationen auseinandersetzen, zum einen ist Rosa nun ein Mann, zum anderen befindet sie sich, in einer ihr vollkommen fremden Zeit. Rosa soll die wahre Liebe suchen, denn erst dann darf sie in ihre Welt zurückkehren. Die Suche nach der wahren Liebe, zeigt dem Leser alle Facetten der Liebe und man merkt, dass jede einzelne Facette schön und wichtig ist.
Die Zeitreise und die Suche sind spannend geschrieben und sehr unterhaltsam. Der Plot ist gut durchdacht, die Dialoge zwischen Rosa und Shakespeare wirken echt und nicht künstlich inszeniert. Ein Buch was man unbedingt lesen oder hören muss.

Zwei Seelen in einem Körper? Genau das passierte Rosa, die vom Zirkusmagier Prospero die Chance erhielt, sich in ein früheres Leben rückführen zu lassen. Mit ihrer Gesamtsituation unzufrieden, kam ihr die Gelegenheit, ihrem Leben durch die Erkenntnisse, die sie bei der Rückführung erlangen würde, eine neue Richtung zu geben. Als sie sich aber wirklich in der Vergangenheit wieder findet, ist sie „Plötzlich Shakespeare“. Shakespeare selbst befindet sich ebenfalls in seinem Körper, allerdings kann nur Rosa ihn hören. Wie soll sie sich nun in der Welt des elisabethanischen Englands zurecht finden mit der Aussicht darauf, dass sie erst wieder in die Gegenwart zurückkehrt, wenn sie das Geheimnis um ihre wahre Liebe gelüftet hat? Rosa und Shakespeare stehen vor einer schwierigen Aufgabe.

Beginnt David Safiers neuestes Werk noch ähnlich wie ein Frauenroman, muss man sich als Leser spätestens ab der Szene mit Zauberer Prospero darauf einstellen, dass die Basis von „Plötzlich Shakespeare“ ziemlich unrealistisch ist. Trotzdem schafft der Autor es, den Leser in eine Situation zu entführen, in der man die Vorkommnisse vorübergehend durchaus für möglich hält.
Protagonistin Rosa ist äußerst authentisch und man kann sich mit ihren Gedanken während der Zeit in England ziemlich gut identifizieren. Oft gerät sie in Verstrickungen oder sorgt für Missverständnisse, die für den Leser lustig, für den eigentlichen Bewohner des Körpers -Shakespeare- aber brenzlich werden. Shakespeare selbst ist ein humorvoller Stücke Schreiber, der schnell bewiesen hat, dass seine beste Waffe das Wort ist, in jeglicher Hinsicht. Auch wenn beide Charaktere mit der ungewohnten Situation zunächst nichts anfangen können, machen sie das beste daraus und erfahren nach und nach mehr voneinander. Nicht zuletzt sorgt auch Rosas eigentliche Mission, das Finden der wahren Liebe, dafür, dass beide sich vertrauen.
Gesprochen von Anneke Kim Sarnau als Rosa und Christoph Maria Herbst als Shakespeare ist dieses Hörbuch absolut wunderbar besetzt. Keine Pointe wird verpasst, keine Tonfall wirkt unter- oder übertrieben. Alles ist einfach nur genau richtig und sorgt für absoluten Hörgenuss.

So kritisch man auch an die Ausgangssituation des Buches heran gehen mag, umso mehr muss man sich doch davon überzeugen lassen, dass David Safier ein facettenreiches Buch zu einem sehr empfindlichen und dennoch zeitlosen Thema gelungen ist: der Suche nach der Liebe. Eine gehörige Portion Witz und immer wieder Einschübe der Sonette die beide gemeinsam dichten runden das Gesamtbild ab.

Kein oberflächlich witziger Unterhaltungsschmöker sondern ein Buch mit Tiefgang!