Cuando no hay respuesta, siempre queda la explicación de los
pájaros. Un hombre y una mujer abandonan Lisboa para dirigirse a
Tomar, donde se celebra un congreso. Sin embargo, por causas
misteriosas, la pareja cambia su destino y termina en Aveiro. El
hombre tiene la intención de abandonar a su mujer, pero no tiene el
valor para decírselo; finalmente, es ella quien decide dejarlo. El
hombre desaparece y, días más tarde, encuentran su cadáver. Al
parecer, se ha suicidado. Junto a su cuerpo inerte hay pájaros.
António Lobo Antunes, geb. 1942 in Lissabon, studierte Medizin, war während des Kolonialkrieges 27 Monate lang Militärarzt in Angola und arbeitete danach als Psychiater in einem Lissabonner Krankenhaus. Heute lebt er als Schriftsteller in seiner Heimatstadt. Lobo Antunes zählt zu den wichtigsten Autoren der europäischen Gegenwartsliteratur. In seinem Werk, das mittlerweile zwanzig Titel umfasst und in über dreißig Sprachen übersetzt worden ist, setzt er sich intensiv und kritisch mit der portugiesischen Gesellschaft auseinander. Er erhielt zahlreiche Preise, darunter den 'Großen Romanpreis des Portugiesischen Schriftstellerverbandes', den 'Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur', den 'Jerusalem-Preis für die Freiheit des Individuums in der Gesellschaft' und zuletzt 2007 den Camões-Preis.