Henriette Bimmelbahn

Absoluter Klassiker deutscher Kinderliteratur
Ob es wohl ein Kinderzimmer im Deutschland der Sechziger und Siebziger gibt, in dem dieses Bilderbuch fehlte? Schwer vorzustellen.
Wie schön, dass man sich da entschieden hat, diesen absoluten Klassiker deutscher Kinderliteratur neu aufzulegen. Mögen auch die zauberhaften Illustrationen von Lisl Stich heutigen Kids auf den ersten Blick ungewöhnlich erscheinen, kann sich doch bald kein Kind ihrem Zauber, kombiniert mit den eingängigen und leicht nachsprechbaren Reimen entziehen.
Verlockend
Und, ganz ehrlich, ist sie nicht verlockend die Vorstellung, sich in einen Zug zu setzen, zu dessen Abfahrt man sich nicht hetzen muss, der nicht hechelnd von einem Bahnhof zum anderen jagt, sondern gemächlich durch die Landschaft tuckert, hier einer Kuh begegnet, dort ein paar Häschen grüßt und sich als Ziel ein großes Blumenfeld auserkoren hat, in dem man Sträuße für die Daheimgebliebenen pflücken kann? Aber wundern Sie sich bitte nicht, wenn Ihr Kind nach der Lektüre verkündet: "Mit der Henriette möchte ich auch mal fahren! Wann machen wir das?" (Michaela Pelz)

"Doch dann pfeift sie und sie bimmelt, rattert, knattert, dampft und faucht, ruckelt, zuckelt, klappert, plappert, bebt und bibbert, rollt und raucht." Wer Kindern, die nuscheln, oder aus sonstigen Gründen Lippen- und Zungenbelebungsprogramme brauchen, so etwas zum Mitsprechen anbietet, erspart ihnen den Besuch beim Logopäden. Aber keine Sorge, diese Berufsgruppe wird trotzdem nicht arbeitslos, weil inzwischen jedes dritte Kind, vor allem Jungen, ihre Behandlung brauchen. Zu "Henriettes" Zeiten, war das nicht nötig. Es gab kein Fernsehen, keine Computer und so gut wie keine Logopäden. Ich erinnere mich noch: Eine Cousine von mir stotterte, und in Passau gab es in den 50er Jahren eine einzige Ärztin, die das behandeln konnte. Und ich erinnere mich auch, dass sie damals schon empfahl, viele lustige Geschichten zu lesen - und das Kind sollte vorlesen! Nun, das geht bei Vorschulkindern eben nur, wenn sie den Text auswendig können, und genau das klappt mit James Krüss am besten. Speziell diese Geschichte erfreut sich besonderer Beliebtheit, weil kleine Buben Eisenbahnen sehr attraktiv finden, und Henriette ist ein wirklich bezauberndes Exemplar. Aber muss man sie eigentlich wirklich noch vorstellen? Gibt es eine Buchhändlerin, die "Henriette Bimmelbahn" nicht kennt? Ich glaube nicht! Aber man sollte sie auch niemals vergessen, wenn jemand ein besonders schönes Buch für Zweijährige sucht. (Rezension von Gabriele Hoffmann aus dem Libri-Fachkatalog Harry & Pooh 2008/2009)