Lost In Translation, DVD
Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie
Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie
Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie Fotogalerie Videoclip

Lost In Translation, DVD

Ausgezeichnet mit dem Oscar 2004 für Bestes Drehbuch. Ausgezeichnet mit dem Golden Globe 2003. 97 Min.

Regie: Coppola, Sofia; Darsteller: Murray, Bill; Johansson, Scarlett; Ribisi, Giovanni; Faris, Anna; Hayashi, Fumihiro; Lambert, Catherine; Musik: Shields, Kevin; Air; Reitzell, Brian; Manning, Roger Joseph; Storkson, William; Buch: Coppola, Sofia; Kamera: Acord, Lance;
DVD
 
3 Kundenbewertungen
***** ausgezeichnet
versandkostenfrei
innerhalb Deutschlands
9 ebmiles sammeln
Statt EUR 18,95*
EUR 9,49
Sofort lieferbar
Alle Preise inkl. MwSt.
*Früherer Preis
-50 %
Bewerten Empfehlen Merken Auf Lieblingsliste


Andere Kunden interessierten sich auch für

Lost In Translation, DVD

Der alternde US-Star Bob Harris reist nach Tokio, um dort einen hochdotierten Whisky-Werbespot zu drehen. Gerädert checkt er ins Park Hyatt ein, wo er zunächst einmal richtig ausschlafen will. Doch seine innere Uhr tickt anders, der Schauspieler wälzt sich unruhig auf dem Laken herum. Entnervt zieht sich Bob wieder an und geht in die Hotelbar, wo er Charlotte trifft. Die junge Amerikanerin, verheiratet mit einem eitlen Fotografen, steht auch vollkommen neben sich. Und so kommt sie mit ihrem Leidensgenossen ins Gespräch. Nach ihrem Spielfilmdebüt "The Virgin Suicides" (1999) präsentiert Sofia Coppola, Tochter von Regielegende Francis Ford ("Der Pate"), nun eine mit Bill Murray sowie Scarlett Johansson ideal besetzte und oft urkomische Beziehungsstudie. Gleichzeitig ist die schauspielerische Tour de force, bei der Johansson Murray in nichts nachsteht, ein kluger Beitrag zum Thema menschliche Entfremdung. Die mehrfach preisgekrönte (u.a. Drehbuch-Oscar für Coppola), aber auch kassenträchtige Low-Budget-Arbeit wird nun auch auf Video/DVD brummen.
Quelle/Copyright: Entertainment Media Verlag

Bob Harris und Charlotte sind zwei ziellose Amerikaner mitten in Tokio. Bob, ein alternder Schauspieler, der gerade in der Stadt einen Werbespot für Whiskey dreht, und Charlotte, eine junge, frisch verheiratete Frau, die ihren Mann, einen viel beschäftigten Fotografen, begleitet. In einer schlaflosen Nacht lernen sich Bob und Charlotte an der Bar eines Luxushotesl kennen. Und was als zufällige Begegnung beginnt, entwickelt sich überraschend schnell zu einer ungewöhnlichen und intensiven Freundschaft. Ihre gemeinsamen Streifzüge durch die fremde Metropole am anderen Ende der Welt führen sie nicht nur in amüsant-bizarre Situationen, sondern eröffnen den beiden ungahnte Persepektiven und einen überraschenden Blick auf ein Leben, das sie bisher nicht kannten...

Bonusmaterial

Making of, Behind the Scenes, Interviews, Nicht verwendete Szenen, Ein Gespräch mit Bill Murray und Sophia Coppola, Musikvideo, Special: "Matthew's Best in englischer und japanischer Sprache"


Produktinformation

  • Hersteller: PARAMOUNT
  • EAN: 4011976821885
  • Best.Nr.: 12886253
  • Artikeltyp: Film
  • Anzahl: 1
  • Datenträger: DVD
  • Erscheinungstermin: 5. August 2004
  • FSK: Freigegeben ab 6 Jahren gemäß §14 JuSchG
  • Sprachen: Deutsch, Englisch
  • Untertitel: Deutsch
  • Regionalcode: 2
  • Bildformat: 1:1, 85/16:9
  • Tonformat: Dolby Surround
  • Kopierschutz: ja
  • Gesamtlaufzeit: 98 Min.
kulturnews - RezensionBesprechung
Bereitgestellt von kulturnews.de
(c) bunkverlag
"Was glauben Sie, mit wem Sie reden?" Bill Murray findet, dieser Satz ist auf japanisch in jeder Situation hilfreich. Deshalb sagt er ihn in den Specials zu Sofia Coppolas romantischer Tragikomödie so oft wie möglich. Punktabzug gibt es für eine Tonspur, die zu oft die leisen Dialoge zwischen Murray und Johansson mit übersteuerten Alltagsgeräuschen Tokios bombardiert. Schade auch, dass "Matthew's Best Hit TV" nicht untertitelt ist und man das Making-of nicht "zurückspulen" kann. Pikant, dass Coppolas nunmehr Ex-Mann Spike Jonze den Dreh teilweise mit der Kamera fürs unterhaltsame Videotagebuch begleitet. Sonst dominiert Murray das Bild: Er singt "Scarborough Fare", hat Spaß mit seinem Buch "Kennen lernen auf japanisch" und tanzt im Bademantel. Das unterhält genauso wie die geschnittenen Szenen - das Fehlen eines Audiokommentars aber ist nicht zu verzeihen. (vs)

Frankfurter Allgemeine Zeitung - RezensionBesprechung von 04.01.2004

Einige Tage mit ihr
Sofia Coppolas neuer Film "Lost in Translation" ist eines der großartigsten Kinoerlebnisse der letzten Jahre

Wenn sie auch nicht im Kino geboren wurde, so wurde sie doch dort getauft. Als ihr Vater Anfang der siebziger Jahre den ersten Teil des "Paten" drehte, war auch die kleine Sofia dabei. Sie war das Baby, welches das Sakrament empfing, ein Junge im übrigen, und sie blieb eine Weile in diesem Kinderzimmer für große Jungs. In kleinen und kleinsten Rollen spielte sie in "Rumble Fish", "Peggy Sue hat geheiratet" und einigen anderen Filmen ihres Vaters. Mit 18 schrieb sie das Drehbuch und entwarf die Kostüme für "Life without Zoe", eine Episode des Films "New York Stories". Und als sie im dritten Teil des "Paten" dann Mary spielte, die Tochter des alten Michael Corleone, da lästerte die Branche über Francis Ford Coppolas Familiensinn, der die vermeintlich unbegabte Tochter besetzte, nachdem Winona Ryder abgesagt hatte. Doch sie war viel besser, als behauptet wurde, und man erinnert sich gern daran, wie sie im herbstlaubfarbenen Rock mit Al Pacino übers Parkett schwebte oder unter Andy Garcias Anleitung Gnocchi formte. Am Ende …

Weiter lesen

Reisen bildet. Meistens erfährt man dabei auch etwas über sich selbst. Und je weiter man wegfährt, desto klarer wird das eigene Bild.

Der alternde Fernsehstar Bob Harris (Bill Murray) muss dafür bis nach Tokio fliegen. Dort soll er einen Werbespot drehen und schlittert dabei über Jet Lag und Kulturschock in eine Persönlichkeitskrise, die sich gewaschen hat.

Irgendwo zwischen Kauderwelsch schreienden Regisseuren, hyperaktiven Agentur-Damen und dem ganz normalen Wahnsinn der hektischen Millionenstadt erkennt er, wie hoffnungslos ihm das eigene Leben entglitten ist.

Mehr als nur Freunde

Zufällig trifft Bob in der Hotelbar auf die junge Charlotte (Scarlett Johansson), die ebenfalls in der Krise steckt. Meist von ihrem arbeitenden Mann (Giovanni Ribisi) alleine gelassen, zweifelt sie an ihrer Ehe. Behutsam entwickelt sich mehr als Freundschaft zwischen den beiden... Einsamkeit, Sehnsucht und die - unmögliche - Liebe!

Dass "Lost in Translation" auch ein lustiger Film ist, verdanken wir neben dem erstklassig aufspielenden Bill Murray vor allem Regisseurin Sofia Coppola ("The Virgin Suicides"). Mit sicherem Blick für Details und Situationskomik inszeniert sie den Kontrast zwischen westlichem und japanischem Zivilisations-Kodex als Kulisse für ihre bezaubernde Liebesgeschichte.
Quelle/Copyright: Entertainment Media Verlag

Videoclip zu "Lost In Translation, DVD"

Kundenbewertungen zu "Lost In Translation, DVD"

3 Kundenbewertungen (Durchschnitt 4.7 von 5 Sterne bei 3 Bewertungen ***** ausgezeichnet)
***** ausgezeichnet
 
(2)
***** sehr gut
 
(1)
***** gut
***** weniger gut
***** schlecht
Schreiben Sie eine Kundenbewertung zu "Lost In Translation, DVD" und Gewinnen Sie mit etwas Glück einen 15 EUR buecher.de-Gutschein

Bewertung von KaSta aus Rosenheim am 07.05.2013 ***** sehr gut
Witzig und nett anzusehen! Etwas langatmig zwischendrin...

War diese Bewertung für Sie hilfreich?
JA NEIN

Dem Autor für die Bewertung danken
Verstoß melden
Kommentieren Sie diese Bewertung

Bewertung von KONSTIMAX aus Itzehoe am 24.05.2010 ***** ausgezeichnet
Sehr lustiger Film, den man auch gut immer mal wieder schauen kann!

0 von 1 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.
War diese Bewertung für Sie hilfreich?
JA NEIN

Dem Autor für die Bewertung danken
Verstoß melden
Kommentieren Sie diese Bewertung

Bewertung von C. Franze aus Breitenbrunn am 03.03.2008 ***** ausgezeichnet
Ein Film, der in seiner Bescheidenheit, seiner Liebe für das Kleine und Große, sicher eine Sonderstellung erfüllt. Hier kommt die Idee eines guten Films zur vollen Entfaltung.

1 von 2 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.
War diese Bewertung für Sie hilfreich?
JA NEIN

Dem Autor für die Bewertung danken
Verstoß melden
Kommentieren Sie diese Bewertung

Sie kennen "Lost In Translation, DVD" ?
Tipp: Stöbern Sie doch mal ein wenig durch ausgewählte aktuelle Bewertungen in unserem Shop

10 Marktplatz-Angebote für "Lost In Translation, DVD" ab EUR 1,75

Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
leichte Gebrauchsspuren 2,50 2,50 Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung camaiani 97,8% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 2,99 2,10 Banküberweisung Knuddel1986 100,0% ansehen
wie neu 3,00 1,00 Banküberweisung weschke 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 3,00 2,05 Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung Sinnesatt 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 3,00 2,10 Banküberweisung zitronenkern 100,0% ansehen
wie neu 3,21 2,10 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Banküberweisung moosbrugger21 99,3% ansehen
wie neu 4,00 2,10 PayPal, Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung orlando8 100,0% ansehen
wie neu 4,20 2,10 Banküberweisung fidelity-books 100,0% ansehen
wie neu 7,90 2,55 Banküberweisung Lese-Trick 100,0% ansehen