Der Fundamentalist, der keiner sein wollte

"Ein brillantes Buch." Kiran Desai

"Der Versuch eines Autors aus der islamischen Welt, dem Westen auf Augenhöhe mit kritischem Blick, aber ohne die dräuende Macht eines zornigen Gottes im Rücken zu begegnen." NZZ

"Eine fesselnde Geschichte, die sich aufregender liest als jeder Thriller." Philip Pullman

"Ein wunderbar leicht lesbares, aber ziemlich unheimliches Buch. Selten wurde eine Drohung so elegant formuliert." Süddeutsche Zeitung

"Ein faszinierendes Leseerlebnis." ZDF Aspekte

"Ein bemerkenswerter Roman." Frankfurter Allgemeine Zeitung

"Wunderschön geschrieben, eine einzige Freude." Philip Pullman

"Ein brillantes Buch. Beherrscht und mit bewundernswerter Zurückhaltung stellt Hamid die aktuelle Vertrauenskrise zwischen West und Ost dar. Darüber hinaus beschreibt er eine Liebe, die - auch als sie nur noch auf einer trügerischen Hoffnung basiert - genauso wichtig ist, wie die zunehmende Bedrohung. Mit diesem ständigen Wechsel zwischen Politischem und Persönlichem entwirft Hamid das komplexe Porträt eines Fundamentalisten, der keiner sein wollte." Kiran Desai

Wunderschön geschrieben und hervorragend konstruiert - es ist eine Freude, diese intelligente, gut strukturierte und klare Prosa zu lesen. Der Autor versteht es, die Spannung fast unmerklich zu erhöhen. Das Resultat ist eine fesselnde Geschichte, die sich aufregender liest als jeder Thriller. Der Roman ist außerdem eine subtile und elegante Analyse unserer heutigen Welt." Philip Pullman

"Mit kraftvoller, fester, geradezu bewundernswerter Stimme erzählt er von der Vollständigkeit der Seele, wenn sich persönliche und allgemeine Belange vereinigen." Booklist

"Virtuos und atemberaubend steuert Carroll durch die hoffnungsvolen Träume und enttäuschenden Lebenskreuzungen seiner Figuren." Bücher

»Der Versuch eines Autors aus der islamischen Welt, dem Westen auf Augenhöhe mit kritischem Blick, aber ohne die dräuende Macht eines zornigen Gottes im Rücken zu begegnen.«

Perlentaucher-Notiz zur ZEIT-Rezension

Rezensent Georg Diez ist außerordentlich beeindruckt von diesem Roman, mit dem Mohsin Hamid seiner Ansicht nach die "rare Innenansicht" eines Pakistaners gelungen ist, der vom assimilierten New Yorker Upperclass-Mitglied zum Fundamentalisten wird. Und zwar jenseits aller "leitartikelnder Erklärungsstammelei". Denn Hamid schildert seinen Helden schillernd, als einen, der "alles hatte, um seine Fremdheit zu verdrängen", klug genug war, "sein Dilemma zu reflektieren" und trotzdem vom Princeton-Stipendiaten und hochbezahlten Mitarbeiter einer Unternehmensberatung in den Strudel gerät, "der die Gegenwart ist". Zu den großen Stärken des Romans gehört für den Rezensenten auch, dass Hamid eine "schwebende Unklarheit" über Motive und Seelenzustände seines Helden mit "größtmöglichem Realismus" zu verbinden versteht, und somit ein authentisches Bild der Ungewissheiten dieser Epoche liefert.

© Perlentaucher Medien GmbH

Besprechung

Bereitgestellt von kulturnews.de
(c) bunkverlag

Kann der 11. September ein Leben so fundamental verändern? Kann ein Princeton-Absolvent, der in den USA Karriere gemacht hat, der westlichen Welt auf einen Schlag so entfremdet werden, dass er zurück in seine Heimat Pakistan zieht? Changez kann. Nicht gleich - die nach den Anschlägen halb totgeschlagenen pakistanischen Taxifahrer reichten noch nicht, auch nicht die Razzien in den Moscheen. Changez geht weiter seiner Arbeit nach - doch während einer Dienstreise nach Santiago schmeißt er kurz entschlossen doch alles hin. Mohsin Hamid gelingt mit "Der Fundamentalist, der keiner sein wollte" die eindrucksvolle Schilderung eines Menschen, der seine Handlungen hinterfragt und Konsequenzen zieht. Dabei lässt der in London lebende Schriftsteller ausschließlich seinen Protagonisten reden. Der trifft in der Altstadt von Lahore einen Amerikaner und erzählt ihm im Laufe eines Tages seine Lebensgeschichte - mit einem offenen Ausgang, der die gesamte Erzählung zur Interpretation freigibt. (jw)