Zusammen mit einer Einspielung des "Rosenkavalier" von
Richard Strauss markiert diese DVD den Einstieg von BMG Classics in
das Format DVD. Kurt Eichhorn dirigierte 1975 das Ensemble um die
Sänger Lucia Popp, Hermann Prey, John van Kesteren, den Chor des
Bayerischen Rundfunks und das Münchner Rundfunkorchster bei einer
Fernsehaufnahme. Die mehr als ein Vierteljahrhundert alte
Inszenierung des Stücks hat noch keinen musealen Staub angesetzt.
Zu plastisch wirken die Bildeinfälle, zu klar klingt der für AC3
5.1 und PCM Stereo neu gemasterte Klang. Ein ebenfalls auf der DVD
enthaltenes Interview mit Orff liefert zudem wertvolle
Informationen.
Quelle/Copyright: Entertainment Media Verlag
Unter den zahlreichen Einspielungen von Carl Orffs "Carmina
Burana" gibt es eine einzige, die alle anderen überragt, was
ihre musikalische Qualität wie auch ihre Authentizität anbetrifft:
der Komponist selbst stand im ständigen Kontakt mit Kurt Eichhorn,
der mit solch herausragenden Interpreten wie Lucia Popp, Hermann
Prey und John van Kesteren seine inzwischen legendäre Einspielung
dirigierte. Doch es war nicht allein die Schallplatte, die
überzeugte, sondern auch die schillernde Bilderwelt, die der
unvergessene Regisseur Jean-Pierre Ponnelle in seiner Filmversion
den Orffschen Rhythmen und Melodien unterlegte. Der berühmte Film,
bei dessen Dreharbeiten Orff in den Münchner Bavaria-Studios
anwesend war, wird jetzt erstmals auf DVD vorgelegt: in einer mit
der neuesten 24/96-Technik von den originalen Bändern remasterten
Audiofassung und in digitaler 5.1-Kanal-Videotechnik im
Surround-Klang. Als zusätzliche Features bietet die DVD ein
Interview mit dem Komponisten Carl Orff.
Bonusmaterial
Libretto in Latein, Englisch, Deutsch, Francais, Italiano (Untertitel), Bilddokumentation, Orff-Interview und Slideshow.
Carl Orff gehört mit Werken wie "Carmina Burana" (1937), "Der Mond" (1939), "Die Kluge" (1943), "Die Bernauerin" (1940) usw. zu den wichtigsten Bühnenkomponisten des 20. Jahrhunderts. Er vertonte auch "Die Weihnachtsgeschichte" (1948), die in viele Sprachen der Welt übersetzt wurde.