Die Nacht ist aus Tinte gemacht, 2 Audio-CDs - Müller, Herta

Herta Müller 

Die Nacht ist aus Tinte gemacht, 2 Audio-CDs

Herta Müller erzählt ihre Kindheit im Banat. 116 Min.

Konzeption und Regie: Thomas Böhm u. Klaus Sander
Audio CD
 
Sofort lieferbar
versandkostenfrei
innerhalb Deutschlands
25 ebmiles sammeln
EUR 24,80
Jetzt bestellen
Alle Preise inkl. MwSt.
Bewerten
Empfehlen
Merken
Auf Lieblingsliste


Produktbeschreibung zu Die Nacht ist aus Tinte gemacht, 2 Audio-CDs

In "Die Nacht ist aus Tinte gemacht" erzählt die Schriftstellerin Herta Müller ihre Kindheit im rumänischen Banat. Aus dem Gespräch heraus, ohne Manuskriptvorlage, erzeugt ihre behutsam sich vorantastende Stimme eine Atmosphäre dichter, spannungsreicher Intimität, in der vor dem Ohr des Hörers eine Welt zum Leben erweckt wird, die nur noch in der Erinnerung der Ausgewanderten existiert.
Das Leben der Banater Schwaben in Nitzkydorf ist geprägt von bäuerlichen Bräuchen und harter Arbeit. Die Abgeschlossenheit dieses kleinen Kosmos bekommt durch den Schulbesuch erste Risse: Im ständigen Wechsel zwischen Dialekt, Hochdeutsch und Rumänisch entdeckt das Kind, dass die Sprachen ganz unterschiedliche Augen haben, mit denen ganz unterschiedliche Dinge wahrgenommen werden können. Durch die Risse wird aber auch die Gewalt deutlicher erkennbar, die in den Körpern sitzt, derer sich die politischen Regime brutal ermächtigen. Für die 1953 Geborene sind die Folgen von Krieg, Deportation der Mutter in ein stalinistisches Straflager, Alkoholismus des Vaters und Enteignung der Familie alltäglich spürbar. So beschreibt Herta Müller ihre Kindheit - als sie von den späteren Nachstellungen der Securitate, dem gefürchteten Geheimdienst von Diktator Ceausescu spricht - als Einübung in die Angst, als Vorbereitung für die Angst aus politischen Gründen, die sie schließlich 1987 zur Ausreise in die Bundesrepublik treibt.

Produktinformation

  • ISBN-10: 3932513886
  • Best.Nr.: 26850732
  • Laufzeit: 116 Min.
Frankfurter Allgemeine Zeitung - RezensionBesprechung von 09.10.2009
Dann wirft jeder Gegenstand einen Schatten
Auszüge aus dem eindrucksvollen Hörbuch „Die Nacht ist aus Tinte gemacht. Herta Müller erzählt über ihre Kindheit im Banat”
Aus dem Gespräch heraus, ohne Manuskriptvorlage, hat Herta Müller für den Berliner Supposé-Verlag über ihre Kindheit und ihre Erinnerungen an Nitzkydorf im Banat berichtet. Wir dokumentieren hier Auszüge aus dem eindrucksvollen, atmosphärisch dichten Bericht (Herta Müller: Die Nacht ist aus Tinte gemacht. Dramaturgie und Regie: Thomas Böhm und Klaus Sander. Supposé Verlag, Berlin 2009, 2 Audio-CDs, 116 Min., 24,80 Euro) SZ
„Ich habe eine Weile an den Suizid gedacht und ich habe auch mehrmals Anläufe genommen. Aber ich hab’s nicht gemacht. Ich habe es an dem Punkt nie wieder versucht und ich habe es mir auch verboten – ich habe es vorher nicht gemacht und nachher habe ich es mir nicht mehr zugestanden, weil der Geheimdienst mir ständig gedroht hat, dass er mich umbringt. Dass sie mich, was weiß ich, in den Fluss schmeißen oder man sagt: Es gibt Verkehrsunfälle.
Ich hätte ja eigentlich die Drecksarbeit für die getan, indem ich mich selbst aus dem Weg räume. (. . …

Weiter lesen

Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension

Nach dem Literaturnobelpreis erweist sich dies zunächst in kleinster Auflage geplante Gesprächs-Hörbuch mit Herta Müller als pekuniärer Glücksfall für den Verlag. Ein Glücksfall, so Felicitas von Lovenberg, ist es jedoch auch für jeden, der sich für Herta Müller, ihr Schreiben, ihr Leben und vor allem die Welt ihrer Herkunft, den Banat, interessiert. Sehr offen und freundschaftlich nämlich, dies der Eindruck, verlief das Gespräch, das die Interviewer mit der Schriftstellerin führten. Sie erzählt darin vom tiefen und unauslöschlichen Eindruck, den die Worte und die Sprache ihr von Kindheit an machten. Sie erzählt auch von einer Umwelt, die sie in erster Linie als "feindselig" erfuhr. Was insgesamt entstehe, lobt die Rezensentin, sei geradezu ein Bild nicht nur der Schrifststellerin, sondern geradezu eines von der "Persönlichkeit ihrer Sprache".

© Perlentaucher Medien GmbH
Herta Müller, geb. 1953 im deutschsprachigen Nitzkydorf/Rumänien, studierte 1973-76 deutsche und rumänische Philologie in Temeswar. Nach dem Studium arbeitete sie als Übersetzerin in einer Maschinenfabrik. Sie wurde entlassen, weil sie sich weigerte für den rumänischen Geheimdienst Securitate zu arbeiten. Ihr erstes Buch 'Niederungen' lag danach 4 Jahre beim Verlag und wurde 1982 nur zensiert veröffentlicht. 1984 erschien es in der Originalfassung in Deutschland. Herta Müller konnte danach in Rumänien nicht mehr veröffentlichen und war immer wieder Verhören, Hausdurchsuchungen und Bedrohungen durch die Securitate ausgesetzt. 1987 Übersiedlung nach Deutschland. 1989-2001 Gastprofessuren an Universitäten in England, Amerika, Schweiz und Deutschland. Seit 1995 Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, Darmstadt. Herta Müller wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. So erhielt sie 2006 den Würth-Preis für Europäische Literatur für ihr literarisches Gesamtwerk, den

Inhaltsangabe

CD1
01 Katzengeschrei
02 Aus einem anderen Material
03 Der Zug war meine Uhr
04 Das Dorf, aus dem ich komme
05 Unser Haus
06 Leib- und Seelgewand
07 Der Himmelsschlüssel
08 Antilopschuhe und Doktorbuch
09 Tintentrauben
10 Quittungsblöcke
11 Spielen
12 Schneiderin
13 Heimweh
14 Dem Asphalt nicht gewachsen
15 Schwäbische Tracht
16 Die Augen der Sprache
17 Tod
18 Dorfsprache
19 Allein in der Kirche
20 Beichte
21 Pfarrer Maus
22 Gottvertrauen
23 Angst
24 Der Schmerz eines Tieres
25 Prügel

CD2
01 Die Banater Schwaben
02 Es gehört uns nicht mehr
03 Natürliche Ablehnung
04 Goldbarren
05 Zigeuner
06 Der Trommelmann
07 Totenwacht
08 Das umgekehrte Lachen
09 Vitaminspritzen
10 Akkordeon
11 Das Normale
12 Faules Ei
13 In der Angst geübt
14 Es gibt keinen Freitod
15 Die Verfolgung steckt überall drin
16 Schlüsselkind

Andere Kunden interessierten sich auch für

2 Marktplatz-Angebote für "Die Nacht ist aus Tinte gemacht, 2 Audio-CDs" ab EUR 10,00

Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
wie neu 10,00 1,45 Selbstabholung und Barzahlung, Banküberweisung mariecscha 100,0% ansehen
gebraucht; sehr gut 19,73 0,00 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Selbstabholung und Barzahlung, PayPal, Banküberweisung Happy-Book GmbH 98,3% ansehen

Mehr von

Mehr zum Thema

Andere Kunden kauften auch

Artikelseite zu "Die Nacht ist aus Tinte gemacht, 2 Audio-CDs" Drucken

Herta Müller 

Die Nacht ist aus Tinte gemacht, 2 Audio-CDs

Die Nacht ist aus Tinte gemacht, 2 Audio-CDs - Müller, Herta

Herta Müller erzählt ihre Kindheit im Banat. 116 Min.

Konzeption und Regie: Thomas Böhm u. Klaus Sander

  • Erscheinungstermin: 2009
  • Anzahl 2
  • Audio CD 
 
  • EUR 24,80
  • Alle Preise inkl. MwSt.
  • 25 Webmiles sammeln
  • kaufen
  • Sofort lieferbar
  • Merken Empfehlen
  • auf Lieblingsliste

Produktinformation
  • ISBN-10: 3932513886
  • Best.Nr.: 26850732
  • Laufzeit: 116 Min.

Produktbeschreibung zu "Die Nacht ist aus Tinte gemacht, 2 Audio-CDs"

Kurzbeschreibung

In "Die Nacht ist aus Tinte gemacht" erzählt die Schriftstellerin Herta Müller ihre Kindheit im rumänischen Banat. Aus dem Gespräch heraus, ohne Manuskriptvorlage, erzeugt ihre behutsam sich vorantastende Stimme eine Atmosphäre dichter, spannungsreicher Intimität, in der vor dem Ohr des Hörers eine Welt zum Leben erweckt wird, die nur noch in der Erinnerung der Ausgewanderten existiert.
Das Leben der Banater Schwaben in Nitzkydorf ist geprägt von bäuerlichen Bräuchen und harter Arbeit. Die Abgeschlossenheit dieses kleinen Kosmos bekommt durch den Schulbesuch erste Risse: Im ständigen Wechsel zwischen Dialekt, Hochdeutsch und Rumänisch entdeckt das Kind, dass die Sprachen ganz unterschiedliche Augen haben, mit denen ganz unterschiedliche Dinge wahrgenommen werden können. Durch die Risse wird aber auch die Gewalt deutlicher erkennbar, die in den Körpern sitzt, derer sich die politischen Regime brutal ermächtigen. Für die 1953 Geborene sind die Folgen von Krieg, Deportation der Mutter in ein stalinistisches Straflager, Alkoholismus des Vaters und Enteignung der Familie alltäglich spürbar. So beschreibt Herta Müller ihre Kindheit - als sie von den späteren Nachstellungen der Securitate, dem gefürchteten Geheimdienst von Diktator Ceausescu spricht - als Einübung in die Angst, als Vorbereitung für die Angst aus politischen Gründen, die sie schließlich 1987 zur Ausreise in die Bundesrepublik treibt.

Inhaltsangabe

CD1
01 Katzengeschrei
02 Aus einem anderen Material
03 Der Zug war meine Uhr
04 Das Dorf, aus dem ich komme
05 Unser Haus
06 Leib- und Seelgewand
07 Der Himmelsschlüssel
08 Antilopschuhe und Doktorbuch
09 Tintentrauben
10 Quittungsblöcke
11 Spielen
12 Schneiderin
13 Heimweh
14 Dem Asphalt nicht gewachsen
15 Schwäbische Tracht
16 Die Augen der Sprache
17 Tod
18 Dorfsprache
19 Allein in der Kirche
20 Beichte
21 Pfarrer Maus
22 Gottvertrauen
23 Angst
24 Der Schmerz eines Tieres
25 Prügel

CD2
01 Die Banater Schwaben
02 Es gehört uns nicht mehr
03 Natürliche Ablehnung
04 Goldbarren
05 Zigeuner
06 Der Trommelmann
07 Totenwacht
08 Das umgekehrte Lachen
09 Vitaminspritzen
10 Akkordeon
11 Das Normale
12 Faules Ei
13 In der Angst geübt
14 Es gibt keinen Freitod
15 Die Verfolgung steckt überall drin
16 Schlüsselkind

09.10.2009

Dann wirft jeder Gegenstand einen Schatten
Auszüge aus dem eindrucksvollen Hörbuch „Die Nacht ist aus Tinte gemacht. Herta Müller erzählt über ihre Kindheit im Banat”
Aus dem Gespräch heraus, ohne Manuskriptvorlage, hat Herta Müller für den Berliner Supposé-Verlag über ihre Kindheit und ihre Erinnerungen an Nitzkydorf im Banat berichtet. Wir dokumentieren hier Auszüge aus dem eindrucksvollen, atmosphärisch dichten Bericht (Herta Müller: Die Nacht ist aus Tinte gemacht. Dramaturgie und Regie: Thomas Böhm und Klaus Sander. Supposé Verlag, Berlin 2009, 2 Audio-CDs, 116 Min., 24,80 Euro) SZ
„Ich habe eine Weile an den Suizid gedacht und ich habe auch mehrmals Anläufe genommen. Aber ich hab’s nicht gemacht. Ich habe es an dem Punkt nie wieder versucht und ich habe es mir auch verboten – ich habe es vorher nicht gemacht und nachher habe ich es mir nicht mehr zugestanden, weil der Geheimdienst mir ständig gedroht hat, dass er mich umbringt. Dass sie mich, was weiß ich, in den Fluss schmeißen oder man sagt: Es gibt Verkehrsunfälle.
Ich hätte ja eigentlich die Drecksarbeit für die getan, indem ich mich selbst aus dem Weg …

mehr

Perlentaucher-Notiz zur FAZ-Rezension

24.10.2009

Nach dem Literaturnobelpreis erweist sich dies zunächst in kleinster Auflage geplante Gesprächs-Hörbuch mit Herta Müller als pekuniärer Glücksfall für den Verlag. Ein Glücksfall, so Felicitas von Lovenberg, ist es jedoch auch für jeden, der sich für Herta Müller, ihr Schreiben, ihr Leben und vor allem die Welt ihrer Herkunft, den Banat, interessiert. Sehr offen und freundschaftlich nämlich, dies der Eindruck, verlief das Gespräch, das die Interviewer mit der Schriftstellerin führten. Sie erzählt darin vom tiefen und unauslöschlichen Eindruck, den die Worte und die Sprache ihr von Kindheit an machten. Sie erzählt auch von einer Umwelt, die sie in erster Linie als "feindselig" erfuhr. Was insgesamt entstehe, lobt die Rezensentin, sei geradezu ein Bild nicht nur der Schrifststellerin, sondern geradezu eines von der "Persönlichkeit ihrer Sprache".

© Perlentaucher Medien GmbH

Autorenporträt zu "Herta Müller"

Herta Müller, geb. 1953 im deutschsprachigen Nitzkydorf/Rumänien, studierte 1973-76 deutsche und rumänische Philologie in Temeswar. Nach dem Studium arbeitete sie als Übersetzerin in einer Maschinenfabrik. Sie wurde entlassen, weil sie sich weigerte für den rumänischen Geheimdienst Securitate zu arbeiten. Ihr erstes Buch 'Niederungen' lag danach 4 Jahre beim Verlag und wurde 1982 nur zensiert veröffentlicht. 1984 erschien es in der Originalfassung in Deutschland. Herta Müller konnte danach in Rumänien nicht mehr veröffentlichen und war immer wieder Verhören, Hausdurchsuchungen und Bedrohungen durch die Securitate ausgesetzt. 1987 Übersiedlung nach Deutschland. 1989-2001 Gastprofessuren an Universitäten in England, Amerika, Schweiz und Deutschland. Seit 1995 Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, Darmstadt. Herta Müller wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. So erhielt sie 2006 den Würth-Preis für Europäische Literatur für ihr literarisches Gesamtwerk, den

Mehr von
Mehr zum Thema
2 Marktplatz-Angebote für "Die Nacht ist aus Tinte gemacht, 2 Audio-CDs" ab EUR 10,00
Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
wie neu 10,00 1,45 Selbstabholung und Barzahlung, Banküberweisung mariecscha 100,0% ansehen
gebraucht; sehr gut 19,73 0,00 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Selbstabholung und Barzahlung, PayPal, Banküberweisung Happy-Book GmbH 98,3% ansehen

nach oben

Bücher:
BelletristikKlassikerHörbücherAutorenlesungenBiografien & ErinnerungenBriefeEnglischHörbuch des Monats (Uni Tübingen)HörspieleItalienischKlassiker auf CDKlassiker auf MCKriminallesungenLiteratur und MusikLiteraturlesungenLyrikMärchen & SagenRomane & ErzählungenRussisch