Iwanowski's Reisegast in Ägypten

Die Entschlüsselung der Hieroglyphen

Der Versuch, die verschiedenen Zeitstufen, die das moderne Ägypten durchdringen, auf einen Nenner zu bringen, endet schnell in Mythos oder Anekdote. Offensichtlich wird dem Fremden der Kontrast zwischen traditioneller Versunkenheit und moderner Beweglichkeit, wenn er einen Blick auf die in sich ruhende Männergesellschaft der Kaffeehäuser wirft, deren stoischer Blick gelegentlich junge Studentinnen auffängt, unter den Armen Collegeblöcke, in denen schon das von der Elterngeneration mit Skepsis geahndete Wissen stehen könnte, das die traditionellen Verhaltensmuster auflösen könnte. Reinhild von Brunns Reiseführer "Reisegast in Ägypten" wirft einen kulturhistorisch geschärften Blick auf dieses Land in steter Identitätsfindung zwischen mythischer Größe und transitorischer Gegenwart. Mit einem ausgeprägten Sinn für die Klippen kulturenübergreifender Verständigung gliedert sie die politische und religiöse, ethnische und wirtschaftliche Ordnung Ägyptens. Ihr ruhiger erzählerischer Duktus ist weniger auf den Reiz des Exotischen ausgerichtet als auf den Verständnis und Einfühlung suchenden Gast, den sie auf eine …