Zwei Mädchen - Magden, Perihan

Perihan Magden 

Zwei Mädchen

Istanbul-Story. Roman. Deutsche Erstausgabe

Aus d. Türk. v. Johannes Neuner
Broschiertes Buch
 
versandkostenfrei
innerhalb Deutschlands
10 ebmiles sammeln
EUR 9,90
Jetzt bestellen
Sofort lieferbar
Alle Preise inkl. MwSt.
Bewerten Empfehlen Merken Auf Lieblingsliste


Zwei Mädchen

Behiye ist rebellisch, wüt, intelligent und unglücklich - auch wenn sie letzteres niemandem anvertrauen würde, ihrer überängstlichen Mutter nicht und schon gar nicht dem herrischen Bruder, der sie am liebsten in einer untergeordneten Frauenrolle sähe. Bis die 16jährige auf Handan trifft, die Schöne, die Strahle, die Süße, der man alles verzeiht. Die Teenager sind voneinander fasziniert, es entspinnt sich eine ungestüme, intensive Freundschaft, mitten in der Metropole Istanbul. Jetzt scheint alles möglich. Sie wollen ein anderes Leben, als ihre Mütter es führen, und sie wollen weg aus diesem Land.

Aber ihre Beziehung ist gefährdet. Handans Mutter, dem Wesen nach selbst noch ein Kind, wird eifersüchtig. Der junge Erim, stolzer Besitzer eines Mitsubishi Lancer, interessiert sich mehr für Handan, als Behiye es für richtig hält. Und schließlich wird ein gefährliches Spiel in Gang gesetzt, das zunehm außer Kontrolle gerät.

Eine rasante, wilde Geschichte von Freundschaft und Rebellionin Istanbul, vom Leben Juglicher in der modernen Türkei. Perihan Magdens Kultroman, von Kutlug Ataman verfilmt, ist in ihrer Heimat ein Bestseller.

Produktinformation
  • Verlag: Suhrkamp
  • 2008
  • Deutsche Erstausgabe.
  • Ausstattung/Bilder: 2008. 329 S.
  • Seitenzahl: 324
  • Suhrkamp Taschenbücher Nr.4005
  • Best.Nr. des Verlages: 46005
  • Deutsch
  • Abmessung: 191mm x 117mm x 31mm
  • Gewicht: 340g
  • ISBN-13: 9783518460054
  • ISBN-10: 3518460056
  • Best.Nr.: 23313218
Frankfurter Allgemeine Zeitung - RezensionBesprechung von 21.06.2008
Ich bin der getretene Hund, der nichts kapiert
Die türkische Bestsellerautorin Perihan Magden wird endlich auch für das deutsche Publikum entdeckt
Eine Leiche im Schilf. Eine im Bosporus. Eine im Belgradwald. Die Kehlen aufgeschlitzt. So beginnt Perihan Magden einen Roman über die Liebe. „Nein, über den Tod”, sagt sie. Über so verlogene und öde Dinge wie die Liebe schreibe sie nicht mehr. Tut sie natürlich doch. In „Zwei Mädchen”, ihrem Roman über Teenager in Istanbul, schreibt sie über die junge Studentin Behiye, die in Wut, Verzweiflung und Trauer zu ertrinken droht, bis ihr Rettung zuteil wird. Und Schönheit. Und Liebe. Das Skalpell in ihrer Tasche aber hält Behiye stets fest umklammert: ihr Schutz gegen die Welt. Gegen die Männer. Wer Macht hat, ist schlecht.
Perihan Magden lässt gerne Menschen sterben. Das ist so seit den „Botenkindermorden”, ihrem ersten Roman, in dem es über die Istanbuler heißt: „Diese stumme Zuversicht, man könne alles Böse durch hartnäckiges Schweigen vorüberziehen lassen, habe ich nie verstanden.” Perihan Magden ist eine zornige Frau. Es ist kein blinder, es ist ein  gerechter Zorn. Auf die Macht …

Weiter lesen
kulturnews - RezensionBesprechung
Bereitgestellt von kulturnews.de
(c) bunkverlag
Perihan Magden zählt zu den spannendsten Autorinnen der jüngeren türkischen Literatur, was natürlich immer wieder Ärger mit Nationalisten und Islamisten mit sich bringt. Der grandiose Coming-of-Age-Roman "Zwei Mädchen" zeigt, warum sich Jungsein in Istanbul ganz speziell anfühlt, auch wenn Magdens Heldinnen von universellen Qualen des Erwachsenwerdens getrieben werden. Die 16-jährige Behiye leidet unter ihrer weinerlichen Mutter und einem herrischen Bruder, der ihr eine untergeordnete Frauenrolle aufzwingen möchte. Als sie auf die schöne Handan trifft, verlässt sie ihre Familie und zieht bei der neuen Freundin ein. Doch Behiyes tyrannische Besitzansprüche und der Widerstand der Erwachsenen bedrohen die intensive Freundschaft. Und ist es nur Zufall, dass in Istanbul an unterschiedlichen Orten die Leichen ermordeter Männer gefunden werden? (cs)
"Perihan Magdens Bücher sind in der Türkei Bestseller. Dem Suhrkamp Verlag kommt das Verdienst zu, sie nun für Deutschland zu entdecken. Er bringt Zwei Mädchen heraus, jenes Buch über die Liebe, das Magden selbst für eines über den Tod hält. Ein starkes, atemloses Buch." , Kai Strittmatter Süddeutsche Zeitung
»MAGDEN-LITERATUR kann man gar nicht groß genug schreiben.«
Perihan Magden, geboren 1960 in Istanbul, Ehrenmitglied des englischen PEN, ist eine der wichtigsten Schriftstellerinnen in der jüngeren türkischen Literatur. Durch ihre kontrovers diskutierten Kolumnen in der Zeitung Radikal wurde sie einem breiten Publikum bekannt. Als freie Autorin lebt sie zusammen mit ihrer Tochter in Istanbul.

17 Marktplatz-Angebote für "Zwei Mädchen" ab EUR 0,56

Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
gebraucht; sehr gut 0,56 1,50 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), PayPal, offene Rechnung Bücherdackel 99,9% ansehen
gebraucht; sehr gut 1,48 1,50 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), PayPal, offene Rechnung Bücherdackel 99,9% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,50 2,00 Banküberweisung nimm2 99,4% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 2,30 1,40 Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung milca 99,7% ansehen
gebraucht; gut 2,90 1,85 PayPal, Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung armaria 100,0% ansehen
3,00 2,00 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Selbstabholung und Barzahlung UliMaier 100,0% ansehen
Sehr gut 3,50 1,50 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Selbstabholung und Barzahlung, PayPal Kultgut 100,0% ansehen
sehr gut 3,79 1,99 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Selbstabholung und Barzahlung, PayPal, Banküberweisung Antiquariat LibroBase Peter Nieradzik 99,7% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 3,90 1,35 Banküberweisung siksara 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 4,00 1,20 Selbstabholung und Barzahlung, Banküberweisung Sigrid und Detlev Lukas GbR 100,0% ansehen
4,00 1,90 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Banküberweisung Antiquariat Wolfgang Rüger 99,8% ansehen
4,00 1,95 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Selbstabholung und Barzahlung, PayPal, Banküberweisung Bücherberg / Versandantiquariat 98,6% ansehen
4,50 2,40 PayPal, Banküberweisung GBB Global Business Books 98,2% ansehen
gebraucht; sehr gut 5,00 2,00 offene Rechnung, Lastschrift, Kreditkarte, PayPal, Selbstabholung und Barzahlung, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) Che & Chandler Versandbuchhandlung u. An 100,0% ansehen
5,00 2,00 offene Rechnung Versandantiquariat Primavera 100,0% ansehen
wie neu 7,00 1,10 Banküberweisung josy1001 100,0% ansehen
wie neu 9,50 0,00 Banküberweisung rmg-buch 92,8% ansehen
Mehr von