150 Limericks, 1 Audio-CD

150 Limericks, 1 Audio-CD

60 Min.

Sprecher: Julie Bevan u. a.
Audio CD
 
Führen wir nicht mehr
Nicht lieferbar
Bewerten Empfehlen Merken Auf Lieblingsliste


Andere Kunden interessierten sich auch für

150 Limericks, 1 Audio-CD

Limericks are the shortest stories ever with just five lines. They resemble jokes, but they have strict formal rules. Limericks sind mit fünf Zeilen die kürzesten und kurzweiligsten Geschichten. Sie ähneln Witzen, genügen aber genau festgelegten formalen Regeln. Der Limerick kulminiert in einer überraschenden Pointe und entfaltet seine amüsante Wirkung erst durch den Vortragenden. Die von acht verschiedenen englischen Sprechern vorgetragene Sammlung enthält Limericks von bekannten Autoren wie Edward Lear, Lewis Carroll und Louis Stevenson sowie anonym veröffentlichte Werke. Die Bandbreite erstreckt sich von Zungenbrechern bis hin zum Limerick mit philosophischen Hintergrund. Die GoyaLiT-Reihe "The Sound of the Language" präsentiert die beliebtesten Themen der englischsprachigen Literatur im Original. Englische Schauspieler interpretieren die ungekürzten Texte. Die Sammlung literarischer Perlen ermöglicht lebendiges Fremdsprachenlernen durch Hören. Eine Vokabelliste im Booklet erleichtert das Verständnis.

Produktinformation
  • ISBN-10: 3833716878
  • Best.Nr.: 20845347
  • Laufzeit: 60 Min.

Perlentaucher-Notiz zur Sueddeutsche Zeitung-Rezension

Als "doppelte Freunde" empfindet Rezensent Tobias Lehmkuhl dieses Hörbuch mit 150 englischen Limericks. Denn erstens entfalten die "orginalsprachlich", also englisch vorgetragenen Texte für ihn so erst Charme und Wirkung. Und zweitens ist diese Wirkung auch noch ziemlich komisch. Denn die acht Sprecher der Edition machen ihre Sache Lehmkuhl zufolge ganz wunderbar, ihr Vortrag klingt (für seine deutschen Rezensentenohren) ausgesprochen "britisch-witzig". Auch die Dramaturgie der Präsentation findet er gelungen. Zwar brauchte er, wie er schreibt, einen Moment, um sich einzuhören. Aber dann sei der Sog der kurzen Texte gewaltig und er musste sogar lachen, wenn er gar nichts verstanden hatte.

© Perlentaucher Medien GmbH
Frankfurter Allgemeine Zeitung - RezensionBesprechung von 21.12.2006
DAS HÖRBUCH
Klingt komisch
Keineswegs fade: Eine Limerick-Anthologie
„The limericks form is so easy./ It‘s no trick at all to be breezy;/ but the lines of its wit/ are oft flavoured with shit,/ arousing the qualms of the queasy.”
„The queasy”, das sind die Überempfindlichen, verrät dankenswerterweise ein kleines Glossar im Beiheft zu den „150 Limericks”, die jetzt als Hörbuch vorliegen. Ob sich an den manchmal recht derben Späßen des Limericks tatsächlich jemand stört, ist ungewiss. Sicher aber bedarf der Limerick-Konsument einer deutlichen Neigung zum Kalauer, sonst wird er kaum Freude an dieser sehr britischen Gedichtform haben.
Wo gibt es das sonst: eine lyrische Untergattung, die einzig dem Scherzen vorbehalten ist? Keine Frage, der Limerick mit seinem eingängigen Reimschema, dem einnehmenden Metrum und der Kürze und Prägnanz der Strophe eignet sich besonders gut dazu, gewitzte Einfälle einzufangen. Seit dem 18. Jahrhundert kennt England den Limerick, und Deutschland kennt ihn spätestens seit Hans Magnus Enzensbergers Übertragungen der Gedichte Edward Lears, des größten aller …

Weiter lesen
"Die acht Sprecher erledigen ihre Aufgabe ganz vorzüglich, wenigstens für deutsche Ohren klingt ihr Vortrag witzig-britisch, immer ein bisschen näselnd, doch leicht und locker. Mag es am Anfang etwas schwer sein, in die Limerick-Kanonade hineinzufinden, entwickelt sich schnell ein Sog, man gewöhnt sich an die Aussprache und muss bald selbst dort lachen, wo man eigentlich nichts verstanden hat. Aber es klingt halt so komisch!" (Süddeutsche Zeitung)

Leseprobe zu "150 Limericks, 1 Audio-CD"

PDF anzeigen

Hörprobe zu "150 Limericks, 1 Audio-CD"

Um die volle Funktionalität dieser Seite zu erreichen, installieren Sie bitte den Flash-Player:

Get Adobe Flash player
Bitte klicken Sie auf den Play-Button, um in "150 Limericks, 1 Audio-CD" von "" reinzuhören!