Havanna

Rauchende Führer, fauchende Karossen

"Havanna, Havana, La Habana - ob nun auf Deutsch, Englisch oder Spanisch ausgesprochen, der Name ist klangvoll." Und die Klischees, möchte man hinzufügen, lauern an jeder Ecke: vom zigarrenrauchenden Che Guevara über den unermüdlichen Fidel Castro und die agilen Alten vom Buena Vista Social Club bis hin zu Papa Hemingway und Graham Greenes "Mann in Havanna". Was aber, wenn diese Stereotype der Wahrheit entsprächen oder Teil jener Realität wären, für die man in Havanna selbst die Bezeichnung "magisch" gefunden hat? Es ist das Verdienst dieses "Reisebegleiters", dass er weder auf den gängigen Wegen verbleibt noch diese hochfahrend ignoriert. Hinzu kommt, dass der Journalist und Hispanist Roman Rhode, der in neun Spaziergängen durch Kubas Hauptstadt führt, derart angenehm und prägnant zugleich schreibt, dass nie der Verdacht aufkommt, es wolle jemand in präziösen Sentenzen stilistisch die großen Chronisten der Havannas womöglich noch übertrumpfen. Stattdessen passieren sie alle Revue: der klassische Alejo Carpentier, der begnadete stalinistische Poet Nicolás Guillén, der semi-angepasste Miguel Barnet, der …