Romeo and Juliet\Romeo und Julia, englische Ausgabe - Shakespeare, William

William Shakespeare 

Romeo and Juliet\Romeo und Julia, englische Ausgabe

Ed.: Jill L. Levenson
Broschiertes Buch
 
Sprache: Englisch
versandkostenfrei
innerhalb Deutschlands
11 ebmiles sammeln
Statt EUR 11,95*
EUR 10,95
Sofort lieferbar
Alle Preise inkl. MwSt.
*Früherer Preis
-8 %
Bewerten Empfehlen Merken Auf Lieblingsliste


Andere Kunden interessierten sich auch für

Romeo and Juliet\Romeo und Julia, englische Ausgabe

This innovative edition offers modernized texts not only of the 1599 quarto but also of the short, or'bad', quarto of 1597, regarding each as witness to a'mobile text'which changed in composition as Shakespeare wrote it and which has continued to evolve throughout its richly varied history, both in the theatre and in film, television, opera, and ballet. The more familiar 1599 text is accompanied by a detailed explanatory commentary. The Introduction traces the Romeo and Juliet narrative from its origins in myth through its adaptation in the novella, and shows how Shakespeare's transmutation of the story reflects contemporary concerns with love, death, adolescence, and patriarchism.

The Oxford Shakespeare offers authoritative texts from leading scholars in editions designed to interpret and illuminate the plays for modern readers
a new, modern-spelling text, collated and edited from all existing printings
on-page commentary and notes explain meaning, staging, allusions, and much else
detailed introduction considers composition, sources, performances, and changing critical attitudes to the play
illustrated with production photographs and related art
full index to introduction and commentary
durable sewn binding for lasting use
not simply a better text but a new conception of Shakespeare. This is a major achievement of twentieth- century scholarship. Times Literary Supplement
ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.


Produktinformation

  • Verlag: Oxford University Press
  • 2008
  • reiss.
  • Ausstattung/Bilder: reiss. 2008. IX, 450 p.
  • Oxford World's Classics
  • Englisch
  • Abmessung: 197mm x 129mm x 32mm
  • Gewicht: 485g
  • ISBN-13: 9780199535897
  • ISBN-10: 0199535892
  • Best.Nr.: 23361210
Frankfurter Allgemeine Zeitung - RezensionBesprechung von 25.04.2013

Verlorene
Liebesmüh?
Shakespeare-Übersetzer Frank Günther und der Brand
William Shakespeare und Brand-Katastrophen gehören offenbar zusammen. 1613, drei Jahre vor seinem Tod, brannte das Londoner Globe Theatre, dessen Miteigentümer er war, vollständig ab, und zwar, wie es die Ironie des Schicksals wollte, während einer Vorstellung von „Heinrich VIII.“. Das Feuer war ein schwerer Schlag für Shakespeare und seine Truppe, die von einem Tag auf den anderen ihre Spielstätte und damit ihre Einnahmequelle verloren hatten. Ein Jahr später wurde das Theater zwar wieder aufgebaut, aber Shakespeare war nicht mehr dabei. Er hatte seine Anteile an die Kollegen verkauft. Offenbar fühlte er sich zu alt, um noch einmal neu anzufangen. „Aber“, sagt Frank Günther, „man müsste es ihm ja nicht nachmachen“.
  Seit den Siebzigerjahren übersetzt Günther, geboren 1947, Shakespeares Gesamtwerk ins Deutsche. Angefangen hat dieses Mammutprojekt ganz harmlos, als er, damals noch Regisseur, „Viel Lärm um nichts“ in Angriff nahm, eine Auftragsarbeit, die der studierte Anglist mit Gewalt und einer gehörigen Portion Naivität in zwei Wochen …

Weiter lesen
William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist.

Inhaltsangabe

List of Illustrations
Introduction
Editorial Procedures
Abbreviations and References
THE MOST EXCELLENT AND LAMENTABLE TRAGEDY OF ROMEO AND JULIET
An Excellent Conceited Tragedy of Romeo and Juliet (Q1)
Index

Ein Marktplatz-Angebot für "Romeo and Juliet\Romeo und Julia, englische Ausgabe" für EUR 4,25

Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
wie neu 4,25 2,50 Banküberweisung, PayPal Used Books Online G. O. C. 100,0% ansehen