Ein Sommer in Baden-Baden

"Zypkins Stil hat bei aller psychologischer Genauigkeit etwas Drängendes, Atemloses."(FAZ)

Perlentaucher-Notiz zur TAZ-Rezension

Für Katharina Granzin bewegt sich Leonid Zypkins Roman "Ein Sommer in Baden-Baden" im Spannungsfeld zwischen "zwei Welten, zwei Zeitaltern, zwei Geschlechtern", in dem einzig das erzählerische Alter Ego Orientierung verspricht. Dass dieser Roman überhaupt in der Neuauflage erscheint, verdanke sich Susan Sontag, die sich an einem abgegriffenen Exemplar festlas und in dem sowjetischen Nauturwissenschaftler und Dissidenten "einen der ganz Großen des letzten Jahrhunderts" erkannte. Zypkins Alter Ego begibt sich auf die Spuren des Spielers Dostojewskis , ausgerüstet mit den Tagebuchaufzeichnungen von dessen zweiter Frau Anna. Allerdings liefert der Autor hier weder die nüchterne Beschreibung eines Sommers, noch maße er sich die Perspektive des großen Schriftstellers ungebührlich an. Vielmehr, so Granzin, führt der Roman in eine Möglichkeitswelt und finde "eigene poetische Bilder für die Leidenschaften und Leiden eines Mannes, der in seiner Heimat eine Ikone ist." Besonders angetan zeigt sich die Rezensentin von einer "glasklaren, gut lesbaren Syntax", die ihre Sätze "wie Perlen aneinander reiht."

© Perlentaucher Medien GmbH