Der Dante Club - Pearl, Matthew

Matthew Pearl 

Der Dante Club

Thriller

Dtsch. v. Rudolf Hermstein
Broschiertes Buch
 
versandkostenfrei
innerhalb Deutschlands
9 ebmiles sammeln
EUR 8,90
Jetzt bestellen
Sofort lieferbar
Alle Preise inkl. MwSt.
Bewerten Empfehlen Merken Auf Lieblingsliste


Der Dante Club

Wenn an Worten Blut klebt ... Boston, 1865. Ein Serienmörder geht um. Nur die Mitglieder des Dante Clubs ahnen, dass es für seine bestialischen Morde ein Vorbild gibt: Dantes "Inferno".

Der Dichter und Übersetzer Henry Wadsworth Longfellow arbeitet an einem hoch ambitionierten Projekt. Mit anderen Schriftstellern, Harvard-Gelehrten und dem Verleger J. T. Fields hat er einen Zirkel ins Leben gerufen, der sich zum Ziel gesetzt hat, Dantes "Göttliche Komödie" erstmals einem amerikanischen Lesepublikum zugänglich zu machen. Ein Unternehmen, dem die Universitätsleitung mit großer Skepsis gegenübersteht. Fürchtet man doch die fremden literarischen Einflüsse nicht weniger als die ausländischen Immigranten. Die Arbeit des Dante Clubs kommt jäh zum Stillstand, als die Mitglieder erkennen, dass die bestialischen Bostoner Morde nach dem Muster der Höllenqualen in Dantes "Inferno" begangen wurden. Von nun an - das wissen die Gelehrten - stehen nicht nur weitere Menschenleben auf dem Spiel, s

Produktinformation
  • Verlag: DTV
  • 2005
  • Ausstattung/Bilder: 2005. 526 S.
  • Seitenzahl: 528
  • dtv Taschenbücher Bd.20826
  • Deutsch
  • Abmessung: 190mm x 121mm x 27mm
  • Gewicht: 376g
  • ISBN-13: 9783423208260
  • ISBN-10: 3423208260
  • Best.Nr.: 13320175
kulturnews - RezensionBesprechung
Bereitgestellt von kulturnews.de
(c) bunkverlag
Boston 1865. Dantes "Göttliche Komödie" soll erstmals in Amerika veröffentlicht werden. Unter Führung des Dichters und Übersetzers Henry Wadsforth Longfellow und an der Seite des Verlegers J. T. Fields schreitet das ehrgeizige Übersetzungsprojekt innerhalb des Dante Club zügig voran. Doch dann unterbricht eine mysteriöse Mordserie die Arbeiten. In der Stadt werden Menschen von einem Serienkiller umgebracht und die Morde nach dem Muster der Höllenqualen in Dantes "Inferno" begangen. Plötzlich steht das Übersetzungsprojekt auf dem Spiel. Der Dante Club muss handeln ... Den Dante Club hat es wirklich gegeben. Autor Matthew Pearl hat nach wissenschaftlichen Arbeiten nun in einen Roman geschrieben -  einen authentischen, faszinierenden Thriller. (rs)
"Man weiß nicht, wo man anfangen soll, Pearl zu loben ... Hervorragend."<br />Hinternet <br />
»Man weiß nicht, wo man anfangen soll, Pearl zu loben ... Hervorragend.« Hinternet

Perlentaucher-Notiz zur NZZ-Rezension

Die "Besonderheit des Professorenromans" hebe Pearls Roman "über die Banalität eines Krimis hinaus", findet Stefana Sabin. Und diese bestehe in der kulturhistorischen Dimension, in der die Handlung des Romans eingebettet ist. Die Mitglieder des Dante Clubs wurden von Pearl "glaubwürdig fiktionalisiert", und "geschickt" mit der Mordgeschichte verwoben, befindet die Rezensentin. Indem ein Bostoner Serienmörder seine Opfer nach dem Muster von Dantes Inferno tötet und die Harvard-Gelehrten philologisch gewappnet sich auf seine Spur begeben, erzählt der Literaturprofessor zugleich die "sozial- und literaturhistorische Geschichte über den Kulturkampf gegen den Katholizismus in Boston und über die Rezeption Dantes in der Neuen Welt". Immerhin bekennt unsere Rezensentin, dass Pearls Buch zur Lektüre Dantes verführe. Mit weiteren Urteilen hält die Rezensentin aber hinterm Berg.

© Perlentaucher Medien GmbH
Rudolf Hermstein, geboren 1940, studierte Sprachen in Germersheim und ist der Übersetzer von u.a. William Faulkner, Allan Gurganus, Doris Lessing, Robert M. Pirsig und Gore Vidal. Er wurde mit dem Literaturstipendium der Stadt München sowie mehrfach mit Stipendien des Deutschen Übersetzerfonds ausgezeichnet. 2009 erhielt Rudolf Hermstein den "Münchner Übersetzerpreis".

35 Marktplatz-Angebote für "Der Dante Club" ab EUR 0,25

Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
stark abgenutzt 0,25 1,20 Banküberweisung Lisa-Minka 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 0,25 1,40 Banküberweisung Brillenschlange 99,0% ansehen
gebraucht; gut 0,46 1,50 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), PayPal, offene Rechnung Bücherdackel 99,9% ansehen
gebraucht; gut 0,47 1,50 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), PayPal, offene Rechnung Bücherdackel 99,9% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 0,49 1,25 Banküberweisung Tinas-Laden 99,4% ansehen
deutliche Gebrauchsspuren 0,50 1,10 Banküberweisung KolleBook 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 0,50 1,40 Banküberweisung leonekrefeld 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 0,90 1,20 PayPal, Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung aguadigital 100,0% ansehen
wie neu 1,00 1,10 Banküberweisung Tropengirl 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,00 1,40 Banküberweisung, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) eklisp5 100,0% ansehen
Sammlerstück; wie neu 1,00 2,00 Banküberweisung, Lastschrift preiswertlesen1 98,9% ansehen
wie neu 1,25 1,25 Banküberweisung summer_70 100,0% ansehen
gebraucht; gut 1,30 1,40 Banküberweisung Aichinger 100,0% ansehen
deutliche Gebrauchsspuren 1,90 2,00 Banküberweisung, PayPal derpmann 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,95 1,25 Banküberweisung, PayPal Bücherstube 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,99 1,10 PayPal, Banküberweisung Die Kinderkiste 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 2,00 0,85 Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung sternchen01 100,0% ansehen
wie neu 2,00 1,10 Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung Alexander1602 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 2,00 1,10 Selbstabholung und Barzahlung, Banküberweisung karobea 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 2,80 1,20 Banküberweisung jortho 100,0% ansehen
wie neu 2,90 1,10 sofortueberweisung.de, PayPal, Banküberweisung Shayana  % ansehen
deutliche Gebrauchsspuren 2,95 0,00 PayPal, Banküberweisung Rhein-Team Lörrach 99,8% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 3,00 1,10 Banküberweisung edelschwarz 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 3,00 2,00 Banküberweisung drachenjaegerin 100,0% ansehen
wie neu 3,00 2,00 Banküberweisung Amer 100,0% ansehen
wie neu 3,50 1,10 Banküberweisung, PayPal, Selbstabholung und Barzahlung colorredgold  % ansehen
wie neu 3,50 1,60 Banküberweisung, PayPal sandrau76 100,0% ansehen
Zustand: befriedigend 3,78 1,50 Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) Versandantiquariat Behnke 98,3% ansehen
3,95 2,00 offene Rechnung Davids Antiquariat + catch-a-book 99,3% ansehen
sehr gut 4,00 1,50 Banküberweisung, offene Rechnung, Lastschrift, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) Heinzelmännchen GmbH HuS im Buchdorf Müh 100,0% ansehen
4,00 2,00 Banküberweisung, PayPal, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) Mephisto-Antiqu ariat-Galerie-Kunsthande 99,0% ansehen


Alle Marktplatz-Angebote ansehen

Mehr von