El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha inici su carrera
histrica con un xito inmediato e internacional, y tras cuatro
siglos de vida lectura, traduccin, ilustracin y difusin, se ha
convertido en uno de los libros fundamentales de la literatura
universal moderna. Lo llaman la novela mxima, la primera y la ltima
novela moderna, o hasta la base para gran parte de la filosofa que
se ha desarrollado en los tlimos siglos. La obra trasciende el
Renacimiento, el Barroco, la Ilustracin, hasta comenta hbilmente el
inabarcable siglo XX. Y llega a ser uno de los libros
imprescindibles para el literato del siglo XXI, an para el que slo
busca entretenerse y perderse en un tomo inslito, ingenioso y
ferozmente irnico. A pesar de los molimientos que sufre por su
valenta, atrevimiento e impertinencia ante el mundo que le rodea,
vive una especie de nostalgia agitada, siempre buscando la forma ms
factible de hacer encuadrar las ideas de los dems entre las suyas.
Yo s quin soy dice el hroe tragicmico, anotando el hilo de voluntad
y reflexin que pasa por el centro de su locura; el caballero
andante persigue su ideal, incansable, decidiendo definir su propio
ser, y as combatir el vaco mundano. Dir de la edad dorada que tanto
aora: Las claras fuentes y corrientes ros, en magnfica abundancia,
sabrosas y transparentes aguas les ofrecan. En las quiebras de las
peas... formaban su repblica las solcitas y discretas abejas...
Todo era paz entonces, todo amistad, todo concordia... Forja un
camino propio a travs de una libertad de espritu. Es utpico, pero
solitario, y derrame las joyas de su enfrentamiento con la
injusticia por las tierras de la Mancha. Por todo eso, y por el
estilo tan hermoso e inesperado, ste ha sido de los ms ledos libros
del mundo entero durante cuatro siglos! This new 400th anniversary
edition commemorates the incomparable literary success and history
of Miguel de Cervantes' great work of genius and irony. The
book transcended the Renaissance, Baroque, Englightenment and
Romantic periods, and manages an adroit application to the vast and
often unthinkable problems of the twentieth century. Now, it
remains one of the required cornerstones of any twenty-first
century library, and still provides the comic relief and breadth of
insight it held 4 centuries ago.
