Miss, wie buchstabiert man Zukunft?

"Eine plastische Darstellung des Nahostkonflikts von unten, mit allen Schwierigkeiten und Hindernissen des täglichen Lebens, mit Freude und Schmerz, viel Leid und dennoch ein bißchen Hoffnung." (Basler Zeitung)

Stimme aus dem Verlag
"Weil uns die Medienberichte über den Konflikt zwischen Israelis und Palästinensern längst viel zu kalt lassen, ist es etwas besonderes, was Margret Greiner mit ihrem sehr persönlichen Buch über die Intifada in Jerusalem gelingt: Sie berührt die Leser mit den Erzählungen vom Alltag ihrer palästinensischen Schülerinnen und Kolleginnen, der längst kein Alltag mehr ist, sondern überschattet ist von Angst, Hass und Gewalt und der überhaupt nicht vergleichbar ist, mit dem an westlichen, europäischen Schulen. Jeden Tag nimmt Margret Greiner diese Begegnungen in Ostjerusalem mit in das jüdische Viertel, in dem sie wohnt, zu ihren Freunden und Bekannten, für die die Palästinenser Feinde sind, nichts anderes. Aus dieser Gegenüberstellung wird auf traurige Weise deutlich, wie unüberwindbar zerrissen Jerusalem ist, aber der Leser spürt auch den Zauber dieser Stadt, die Orient und Okzident so eindrucksvoll vereint."
(Britta Egetemeier, Lektorat, Piper Verlag)

Perlentaucher-Notiz zur NZZ-Rezension

Margret Greiner, Lehrerein aus Tübingen, unterrichtete zwei Jahre lang an einer palästinensischen Mädchenschule in Ost-Jerusalem, ihre Erfahrungen von einem Leben im "neurotischen Normalzustand" hat sie in einem Bericht gefasst, der nach Meinung von Carsten Hueck nicht nur eindrücklich, sondern auch sehr klug ist. Die Qualität dieses Buches macht dem Rezensenten zufolge aus, dass Greiner ihren doppelten Alltag unter Israelis und Palästinensern schildert, ohne zu vergleichen, ohne sich den Blick durch Vorurteile verstellen zu lassen. So nehme die Autorin in ihren tagebuchartigen Aufzeichnungen ebenso die "israelische Ruppigkeit und Unverschämtheit" wahr wie palästinensischen Fanatismus.

© Perlentaucher Medien GmbH