Charlotte Hedeman Gueniau

Funky Home

Style und Design für ein farbenfrohes Zuhause. Mit einem Vorwort von Holly Becker
Übersetzung: Krabbe, Wiebke

• Gebundenes Buch

Produktbeschreibung

Have Fun!

Wer glaubt, dass dänisches Design kühl und zurückhaltend ist, sollte Funky Home lesen. Farbe, Humor und Lebensfreude - das ist Rice, und das ist Funky Home: das Buch, in dem Charlotte Hedeman Guéniau, Gründerin des dänischen Design-Unternehmens Rice, erstmals ihren farbenfrohen, lässigen Wohnstil präsentiert. Sie zeigt, wie sich eine warme, zugleich witzig-freche Ästhetik in allen Räumen der Wohnung umsetzen lässt. Ob Wohnraum, Küche und Essplatz, Schlafzimmer und Bad, Kinderzimmer oder Terrasse: Funky Home regt zur Umgestaltung aller Räume an - ohne großen Aufwand, dafür mit viel Spaß. Außerdem hat Charlotte praktische Tipps parat, wie Sie mit wenigen Handgriffen Ihrer Wohnung mehr Charakter geben können - seien es neue Türdekorationen, Verzierungen für Lampenschirme oder witzige Tischdeko-Ideen. Lassen Sie sich von der Freude am Experimentieren mit Farben und Mustern anstecken - im Großen und im Detail !

- Mit Farbe & Freude in den (Wohn)-Alltag
- Mit übersichtlichen Checklisten und vielen praktischen Tipps der Rice-Gründerin Charlotte Hedeman Guéniau
- Mit einem Vorwort von Holly Becker von Decor8, einem der erfolgreichsten amerikanischen Design-Blogs

Produktdetails

• Verlag: DVA
• Originaltitel: Happy Home. Everyday Magic for a Colourful Life
• Seitenzahl: 192
• Erscheinungstermin: 26. März 2013
• Deutsch
• Abmessung: 260mm x 240mm x 20mm
• Gewicht: 1080g
• ISBN-13: 9783421039101
• ISBN-10: 3421039100
• Artikelnr.: 36789809

Autorenporträt

Wiebke Krabbe studierte Anglistik und Romanistik an der Universität Hamburg und begann ihre berufliche Laufbahn in der Hamburger Zeitschriften-Redaktion eines britischen Verlagshauses. In der Familienpause ab Mitte der 1980er Jahre übernahm sie erstmals Aufträge für Übersetzungen von Zeitschriften-Artikeln, Kinderbüchern und zwei Kriminalromanen. Seit 1991 ist sie vollberuflich als freie Übersetzerin tätig. 2001 erwarb sie das Diploma in Translation des Institute of Linguists. Sie lebt in einem idyllischen, schleswig-holsteinischen Dorf nahe der Ostseeküste.

Charlotte Hedeman Guéniau, gebürtige Dänin, gründete Rice im Jahr 1998, wenige Monate nach der Geburt ihres Sohnes Max und mit dem Wunsch nach einer Neuorientierung ihres bisherigen Lebens in Paris. Das Design-Unternehmen entwirft im dänischen Odense attraktive Artikel und Accessoires rund um das Thema Wohnen, die unter strengen ethischen und ökologischen Auflagen hergestellt und weltweit vertrieben werden.

Rezensionen

Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 04.04.2014

BUCHTIPP
Mut zum Kunterbunten. Wer sich mit Farben umgibt, verbreitet Frohsinn und gute Laune. Davon ist die dänische Designerin Charlotte Hedemann Guéniau überzeugt, die 1998 den Wohnungsausstatter Rice gründete. Ihre Farbenphilosophie erläutert sie nun in dem Buch „Funky Home“. Mit Nuancen und punktuellen Akzenten gibt sich die Autorin gar nicht erst ab. Ihr eigener Wohnsitz im dänischen Odense, der auch im Buch abgebildet ist, verrät eine furiose Leidenschaft fürs Kunterbunte: von der kanariengelben Eingangstür über einen pinkfarbenen Schrank bis zur knallroten Blumentapete in der Küche. Auch vor Neonfarbtönen schreckt die Gestalterin nicht zurück. Oftmals bedarf es lediglich eines Eimers Farbe, um die Atmosphäre eines Raumes grundlegend zu verändern. Mondän wirkt beispielsweise ein Schlafzimmer in sattem Dunkelviolett. Wobei Charlotte Hedemann Guéniau Anfängern in Sachen Farbe empfiehlt, die Wirkung erst einmal mit dem Anstreichen einer einzigen Wand zu testen. „Funky Home“ zeigt kuschelig gemütliche Räume mit bunter, meist gemusterter Einrichtung. Allerorten liegen farbenfrohe Decken, Kissen und Läufer. Daneben stehen ebenso fröhlich kolorierte Bilder, Souvenirs und Flohmarkt-Errungenschaften. Vorzugsweise werden dann Regale statt Schränke verwendet, damit all der Hausrat schön zur Geltung kommt.
  Anhänger eines minimalistischen Wohnstils dürften derlei verspielte Zusammenstellungen als zu kitschig empfinden. Zumal manche Accessoires auch noch witzig sein wollen, etwa die blauen Nashornköpfe, die in einem Flur hängen. Wer von einem langen Arbeitstag heimkommt, wünscht sich vermutlich eher Ruhe für die Augen.
ANTJE RÖSSLER
  
  
  
    
Charlotte Hedemann Guéniau: Funky Home.
Style und Design für ein farbenfrohes Zuhause.
München, DVA 2013.
192 Seiten, 29,99 Euro
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de

"Für mehr Farbe im Leben!" BRIGITTE VON BOCH LIVING, 07_08/13