Sogar Engel haben es nicht immer leicht. Gerade als Lisa den Entschluss gefasst hat, keine himmlische Agentin zu werden, wird sie zu einem kosmischen Notfall gerufen: Zusammen mit ihrem Freund Ruben soll Lisa die verlorene Seele eines japanischen Teenie-Popstars retten! Doch diesmal führt der Weg nicht auf Planet Erde, sondern schnurstracks in die gefährlichen Regionen der Unterwelt ...