Die Hintergründe zu den Helsinki-Roccamatios

Besprechung

Bereitgestellt von kulturnews.de
(c) bunkverlag

Paul stirbt. "Haie hätten mehr von seinem Körper übriggelassen. Flammen könnten ihn nicht schlimmer entstellen", sagt sein Freund, der Erzähler, der in seiner Hilflosigkeit nur gegen das Sterben des AIDS-kranken Kumpels andichten kann. Er erfindet die Geschichte der Roccamatios, einer in Helsinki lebenden Familie, deren Schicksal er anhand von geschichtlichen Begebenheiten der vergangenen 100 Jahre berichtet. Je mehr sich der kranke Paul dem Tod nähert, desto düsterer, brutaler, kriegerischer werden die ausgewählten historischen Ereignisse. Wer erzählt, der lebt und atmet. Diese Botschaft scheint "Schiffbruch mit Tiger"-Autor Martel in jede dieser vier großartigen Stories gesteckt zu haben. In die Briefe, die ein Gefängnisleiter einer Mutter schreibt, nachdem ihr zum Tode verurteilter Sohn gehängt wurde. In der Beschreibung eines Geigenstücks, komponiert von einem Putzmann. Und in die symbolischste Geschichte dieses literarischen Quartettes, in der es um Spiegel geht, die durch Erinnerungen hergestellt werden. Am Ende bleiben Melancholie und Trauer, um den sterbenden Paul, um die verlorene Erinnerung - und darüber, dass dieser wünderschöne Erzählungsband schon ausgelesen ist. (bl)

Paul stirbt. "Haie hätten mehr von seinem Körper übriggelassen. Flammen könnten ihn nicht schlimmer entstellen", sagt sein Freund, der Erzähler, der in seiner Hilflosigkeit nur gegen das Sterben des AIDS-kranken Kumpels andichten kann. Er erfindet die Geschichte der Roccamatios, einer in Helsinki lebenden Familie, deren Schicksal er anhand von geschichtlichen Begebenheiten der vergangenen 100 Jahre berichtet. Je mehr sich der kranke Paul dem Tod nähert, desto düsterer, brutaler, kriegerischer werden die ausgewählten historischen Ereignisse. Wer erzählt, der lebt und atmet. Diese Botschaft scheint "Schiffbruch mit Tiger"-Autor Martel in jede dieser vier großartigen Stories gesteckt zu haben. In die Briefe, die ein Gefängnisleiter einer Mutter schreibt, nachdem ihr zum Tode verurteilter Sohn gehängt wurde. In der Beschreibung eines Geigenstücks, komponiert von einem Putzmann. Und in die symbolischste Geschichte dieses literarischen Quartettes, in der es um Spiegel geht, die durch Erinnerungen hergestellt werden. Am Ende bleiben Melancholie und Trauer, um den sterbenden Paul, um die verlorene Erinnerung - und darüber, dass dieser wünderschöne Erzählungsband schon ausgelesen ist. (bl)