"Ganz große Unterhaltungsliteratur [...] Irre, wie Mariana Leky es hinkriegt, aus vertrauten Zutaten ein so charmantes und kurzweiliges Buch zu machen. [...] Sie schreibt genau, ehrlich, witzig, furchtlos und erfrischend. Das perfekte Lesevergnügen!" BRIGITTE "Der bezauberndste und lustigste Liebesroman seit langem." TAZ "Mariana Leky hat eine traumhafte Geschichte geschrieben mit vielen schönen Ideen. (...) Die Herrenausstatterin ist ein Buch für alle, deren Leben etwas merkwürdiger ist und die trotzdem nicht aufgeben." BUCHMARKT "Die Geschichte ist märchenhaft und versponnen, aber überhaupt nicht kitschig." HANNOVERSCHE ALLGEMEINE ZEITUNG "Eine wunderbare Geschichte von Liebe, Verlust, Trauer und Neuanfang. (...) Mariana Lekys Roman trägt viel magischen Realismus in sich, und sie findet für Unaussprechliches starke Bilder, Umschreibungen und Metaphern, die ihre Geschichte reizvoll und außergewöhnlich machen." MAIN ECHO "Ein schönes Buch voller Komik, voller Tragik, eben einfach voller Leben." VOGUE "Mariana Lekys ¿Herrenausstatterin¿ ist ein umwerfend komischer und fantastisch schräger Roman darüber, wie man den ganz großen Schmerz überlebt." DAS MAGAZIN "Vergnüglich schräg." EMOTION "Eine Liebesgeschichte, sehr komisch,auch melancholisch. Voller schöner, origineller Beobachtungen in einer genauen Sprache geschrieben. Ein hinreißendes Buch." Amelie Fried in "Die Vorleser", ZDF "Ein tiefgründiges Schmunzelstück." KURIER WIEN "Mariana Lekys Roman ¿Die Herrenausstatterin¿ ist eine absurd schöne und komische Geschichte über die Sorgen der Geister, Astronautennahrung und verschiebbare Herzen." STERN "Ein Märchenbuch für alle, die Märchen eigentlich hassen, ein wunderbar leicht geschriebener, poetisch vertrackter, surrealer Einsamkeitsroman: klug und rührend, zum Schreien und zum Seufzen komisch." KULTUR SPIEGEL "Die kleine Geschichte, die Mariana Leky sich ausgedacht hat, ist komisch und traurig, gespenstisch und menschlich, grotesk und rührend, vor allem aber verblüffend weise." SZ "Fakten hin oder her. Ein gutes Buch." DER TAGESSPIEGEL "Schräge Geschichte, zugegeben. Aber eine, die straight ins Herz (und Hirn) trifft." MYSELF "Originelle, herzerwärmende, tragikomische Geschichte über Freundschaft, Abschied und Marzipankartoffeln" KÖLNISCHE RUNDSCHAU "Sehr witzig, sehr traurig, sehr lebensklug." LEIPZIGER VOLKSZEITUNG»Das perfekte Lesevergnügen!« Brigitte »Eine hinreißend komische Liebesgeschichte.« Amelie Fried "Der skurrile Roman ist absolut unrealistisch und vielleicht deswegen auch so herzerfrischend anders." BRIGITTE TASCHENBUCH EXTRA "Eine skurrile, rührende Dreiecksgeschichte." LAVIVA "Ein sehr gutes Buch." BRIGITTE
Ganz große Unterhaltungsliteratur [ ] Irre, wie Mariana Leky es hinkriegt, aus vertrauten Zutaten ein so charmantes und kurzweiliges Buch zu machen. [...] Sie schreibt genau, ehrlich, witzig, furchtlos und erfrischend. Das perfekte Lesevergnügen!" BRIGITTE "Der bezauberndste und lustigste Liebesroman seit langem." TAZ "Mariana Leky hat eine traumhafte Geschichte geschrieben mit vielen schönen Ideen. ( ) Die Herrenausstatterin ist ein Buch für alle, deren Leben etwas merkwürdiger ist und die trotzdem nicht aufgeben. BUCHMARKT Die Geschichte ist märchenhaft und versponnen, aber überhaupt nicht kitschig. HANNOVERSCHE ALLGEMEINE ZEITUNG Eine wunderbare Geschichte von Liebe, Verlust, Trauer und Neuanfang. (...) Mariana Lekys Roman trägt viel magischen Realismus in sich, und sie findet für Unaussprechliches starke Bilder, Umschreibungen und Metaphern, die ihre Geschichte reizvoll und außergewöhnlich machen. MAIN ECHO Ein schönes Buch voller Komik, voller Tragik, eben einfach voller Leben. VOGUE Mariana Lekys Herrenausstatterin ist ein umwerfend komischer und fantastisch schräger Roman darüber, wie man den ganz großen Schmerz überlebt. DAS MAGAZIN "Vergnüglich schräg." EMOTION "Eine Liebesgeschichte, sehr komisch,auch melancholisch. Voller schöner, origineller Beobachtungen in einer genauen Sprache geschrieben. Ein hinreißendes Buch." Amelie Fried in "Die Vorleser", ZDF "Ein tiefgründiges Schmunzelstück." KURIER WIEN "Mariana Lekys Roman Die Herrenausstatterin ist eine absurd schöne und komische Geschichte über die Sorgen der Geister, Astronautennahrung und verschiebbare Herzen." STERN "Ein Märchenbuch für alle, die Märchen eigentlich hassen, ein wunderbar leicht geschriebener, poetisch vertrackter, surrealer Einsamkeitsroman: klug und rührend, zum Schreien und zum Seufzen komisch." KULTUR SPIEGEL Die kleine Geschichte, die Mariana Leky sich ausgedacht hat, ist komisch und traurig, gespenstisch und menschlich, grotesk und rührend, vor allem aber verblüffend weise. SZ Fakten hin oder her. Ein gutes Buch. DER TAGESSPIEGEL Schräge Geschichte, zugegeben. Aber eine, die straight ins Herz (und Hirn) trifft. MYSELF Originelle, herzerwärmende, tragikomische Geschichte über Freundschaft, Abschied und Marzipankartoffeln KÖLNISCHE RUNDSCHAU Sehr witzig, sehr traurig, sehr lebensklug. LEIPZIGER VOLKSZEITUNG"Das perfekte Lesevergnügen!" Brigitte "Eine hinreißend komische Liebesgeschichte." Amelie Fried Der skurrile Roman ist absolut unrealistisch und vielleicht deswegen auch so herzerfrischend anders. BRIGITTE TASCHENBUCH EXTRA Eine skurrile, rührende Dreiecksgeschichte. LAVIVA
Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension
Da ist Rezensentin Sarah Elsing aber froh. Endlich schafft es eine von Mariana Lekys Romanfiguren raus aus der Studenten-WG und rein in den Alltag. Gefühle von Liebe und Trauer fasst die Autorin laut Elsing luftig und leicht und reichert sie mit Skurrilem an, ohne kitschig zu werden. Dank einer präzisen Sprache und einer Portion Ironie erträgt Elsing die von Leky feilgebotenen Weisheiten über Leben und Tod und sogar den Auftritt eines Liebhabers, der nachts über seine Abenteuer als Feuerwehrmann berichtet.
© Perlentaucher Medien GmbH
 | Besprechung von 23.06.2010 |
Schutzengel sollten Karate können
Mariana Leky hat eine gespenstisch komische Dreiecksgeschichte
geschrieben: „Die Herrenausstatterin“
Lange wussten wir über Tote nicht viel mehr, als dass sie keine
Karos tragen. Zwar tauchten in der Literatur, namentlich der
phantastischen, der magisch-realistischen und der esoterischen,
immer wieder einmal Botschaften oder Erscheinungen aus dem Jenseits
auf, aber das Verständnis der sichtbaren für die unsichtbare Welt
vermochten sie kaum zu fördern. In jüngster Zeit haben Autoren wie
Cees Nooteboom oder Sibylle Lewitscharoff den Verstorbenen
literarische Auftritte der etwas anderen Art verschafft:
Ungezwungen bewegen sich diese Figuren im Alltag ihrer lebenden
Mit- und Gegenspieler, reden mit ihnen auf Augenhöhe und geben wie
beiläufig erhellende Auskünfte über das Reich der Schatten, das
sich ja, wenn man alten Lehren glauben darf, ohnehin mitten unter
uns befindet.
Einen weiteren Schritt auf dem Weg zum entspannten Umgang zwischen
Hüben und Drüben vollzieht jetzt die 1973 geborene Mariana Leky,
die vor einigen Jahren mit einem Debütroman („Erste Hilfe“) von
stilsicherer Leichtigkeit auffiel. Ihrem neuen …
 | Besprechung von 01.09.2010 |
Karate mit AltphilologenWie repariert man einen Wackelkontakt mit der Wirklichkeit? Warum nicht mit kalter Lasagne? Die Berliner Autorin Mariana Leky hat ein leichtes und witziges Buch über tiefe Trauer geschrieben.
Am Strand von Zandvoort ist der Schmerz plötzlich vorbei. Katja sitzt mit dem kleptomanen Feuerwehrmann Armin im Sand und isst kalt gewordene Lasagne aus einer Aluminiumschale. Vor ihnen kämpft ein versoffener Karatefilm-Darsteller mit dem toten Altphilologen Dr. Friedrich Blank, den außer Katja keiner sehen kann. Der Mond bescheint die Idylle, und dann gehen alle schwimmen.
Mariana Leky erzählt in ihrem Roman "Die Herrenausstatterin", wie die junge Übersetzerin Katja den Weg vom Schmerz des doppelten Verlassenwerdens - die große Liebe ihres Lebens verlässt sie für eine andere und stirbt kurz darauf bei einem Autounfall - an den Strand von Zaandvoort schafft. Es beginnt mit der märchenhaft erzählten Liebesgeschichte zwischen dem lebenslustigen Jakob und der ängstlichen Katja, die auf seinem Zahnarztstuhl zueinander finden und über die Zeit eine innige Zweisamkeit entwickeln. Als er sich abwendet, erkrankt Katja an einer …
Ganz große Unterhaltungsliteratur [ ] Irre, wie Mariana Leky es hinkriegt, aus vertrauten Zutaten ein so charmantes und kurzweiliges Buch zu machen. [...] Sie schreibt genau, ehrlich, witzig, furchtlos und erfrischend. Das perfekte Lesevergnügen!" BRIGITTE "Der bezauberndste und lustigste Liebesroman seit langem." TAZ "Mariana Leky hat eine traumhafte Geschichte geschrieben mit vielen schönen Ideen. ( ) Die Herrenausstatterin ist ein Buch für alle, deren Leben etwas merkwürdiger ist und die trotzdem nicht aufgeben. BUCHMARKT Die Geschichte ist märchenhaft und versponnen, aber überhaupt nicht kitschig. HANNOVERSCHE ALLGEMEINE ZEITUNG Eine wunderbare Geschichte von Liebe, Verlust, Trauer und Neuanfang. (...) Mariana Lekys Roman trägt viel magischen Realismus in sich, und sie findet für Unaussprechliches starke Bilder, Umschreibungen und Metaphern, die ihre Geschichte reizvoll und außergewöhnlich machen. MAIN ECHO Ein schönes Buch voller Komik, voller Tragik, eben einfach voller Leben. VOGUE Mariana Lekys Herrenausstatterin ist ein umwerfend komischer und fantastisch schräger Roman darüber, wie man den ganz großen Schmerz überlebt. DAS MAGAZIN "Vergnüglich schräg." EMOTION "Eine Liebesgeschichte, sehr komisch,auch melancholisch. Voller schöner, origineller Beobachtungen in einer genauen Sprache geschrieben. Ein hinreißendes Buch." Amelie Fried in "Die Vorleser", ZDF "Ein tiefgründiges Schmunzelstück." KURIER WIEN "Mariana Lekys Roman Die Herrenausstatterin ist eine absurd schöne und komische Geschichte über die Sorgen der Geister, Astronautennahrung und verschiebbare Herzen." STERN "Ein Märchenbuch für alle, die Märchen eigentlich hassen, ein wunderbar leicht geschriebener, poetisch vertrackter, surrealer Einsamkeitsroman: klug und rührend, zum Schreien und zum Seufzen komisch." KULTUR SPIEGEL Die kleine Geschichte, die Mariana Leky sich ausgedacht hat, ist komisch und traurig, gespenstisch und menschlich, grotesk und rührend, vor allem aber verblüffend weise. SZ Fakten hin oder her. Ein gutes Buch. DER TAGESSPIEGEL Schräge Geschichte, zugegeben. Aber eine, die straight ins Herz (und Hirn) trifft. MYSELF Originelle, herzerwärmende, tragikomische Geschichte über Freundschaft, Abschied und Marzipankartoffeln KÖLNISCHE RUNDSCHAU Sehr witzig, sehr traurig, sehr lebensklug. LEIPZIGER VOLKSZEITUNG
Hingerissen ist Kristina Maidt-Zinke von Mariana Lekys Dreiecksgeschichte um eine tieftraurige junge Witwe, einen aus dem Reich der Toten noch zeitweilig unter den Lebenden herumspukenden Verstorbenen und einen karatebegeisterten und kleptomanischen Feuerwehrmann. Mit überraschender Leichtigkeit, skurrilem Humor, unprätentiöser Sprache und faszinierender Weisheit komme diese "kleine Geschichte" daher, schwärmt die Rezensentin, der es nicht oft untergekommen ist, dass ein so leichtfüßiges Buch so weise nach den letzten Dingen fragt.
© Perlentaucher Medien GmbH
„Ganz große Unterhaltungsliteratur […] Irre, wie Mariana Leky es hinkriegt, aus vertrauten Zutaten ein so charmantes und kurzweiliges Buch zu machen. [...] Sie schreibt genau, ehrlich, witzig, furchtlos und erfrischend. Das perfekte Lesevergnügen!"
BRIGITTE
"Der bezauberndste und lustigste Liebesroman seit langem."
TAZ
"Mariana Leky hat eine traumhafte Geschichte geschrieben mit vielen schönen Ideen. (…)
Die Herrenausstatterin ist ein Buch für alle, deren Leben etwas merkwürdiger ist und die trotzdem nicht aufgeben.“
BUCHMARKT
„Die Geschichte ist märchenhaft und versponnen, aber überhaupt nicht kitschig.“
HANNOVERSCHE ALLGEMEINE ZEITUNG
„Eine wunderbare Geschichte von Liebe, Verlust, Trauer und Neuanfang. (...) Mariana Lekys Roman trägt viel magischen Realismus in sich, und sie findet für Unaussprechliches starke Bilder, Umschreibungen und Metaphern, die ihre Geschichte reizvoll und außergewöhnlich machen.“
MAIN ECHO
„Ein schönes Buch voller Komik, voller Tragik, eben einfach voller Leben.“
VOGUE
„Mariana Lekys ´Herrenausstatterin´ ist ein umwerfend komischer und fantastisch schräger Roman darüber, wie man den ganz großen Schmerz überlebt.“
DAS MAGAZIN
"Vergnüglich schräg."
EMOTION
"Eine Liebesgeschichte, sehr komisch,auch melancholisch. Voller schöner, origineller Beobachtungen in einer genauen Sprache geschrieben. Ein hinreißendes Buch."
Amelie Fried in "Die Vorleser", ZDF
"Ein tiefgründiges Schmunzelstück."
KURIER WIEN
"Mariana Lekys Roman ´Die Herrenausstatterin´ ist eine absurd schöne und komische Geschichte über die Sorgen der Geister, Astronautennahrung und verschiebbare Herzen."
STERN
"Ein Märchenbuch für alle, die Märchen eigentlich hassen, ein wunderbar leicht geschriebener, poetisch vertrackter, surrealer Einsamkeitsroman: klug und rührend, zum Schreien und zum Seufzen komisch."
KULTUR SPIEGEL
„Die kleine Geschichte, die Mariana Leky sich ausgedacht hat, ist komisch und traurig, gespenstisch und menschlich, grotesk und rührend, vor allem aber verblüffend weise.“
SZ
“Fakten hin oder her. Ein gutes Buch.“
DER TAGESSPIEGEL
„Schräge Geschichte, zugegeben. Aber eine, die straight ins Herz (und Hirn) trifft.“
MYSELF
Mariana Leky, geboren 1973 in Köln, studiert nach einer abgebrochenen Buchhandelslehre Kulturjournalismus an der Universität Hildesheim. Ihre Erzählungen gewannen schon Preise beim Allegra-Wettbewerb und beim Niedersächsischen Literaturwettbewerb Junge Literatur. 2003 erhielt sie den Förderpreis Literatur des Niedersächsischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst.
sehr gut)
