Das Gewicht des Wassers

Besprechung

Bereitgestellt von kulturnews.de
(c) bunkverlag

Ein Segeltörn vor der Küste New Hampshires. Doch kein Urlaub für Jean. Die Fotoreporterin ist mit Mann und Kind auf dem Boot ihres Schwagers. Sie recherchiert über einen alten Mordfall aus dem 19. Jahrhundert, juristisch zwar geklärt, doch die ganze Wahrheit nicht erklärt. Was mit alten Dokumenten zu einer Reise in längst vergangene Tage wird, eskaliert aktuell auf dem engen Boot, denn der Schwager ist in attraktiver weiblicher Begleitung. Klaustrophobische Enge. Gedankliche Flucht in die untersuchte und eigene Vergangenheit. Anita Shreve liebt das Spiel mit den Zeitebenen. Stilistisch überaus gekonnt unterscheiden sich die alten Tagebuchaufzeichnungen deutlich von den aktuell beschriebenen Ereignissen; dort lange, verschachtelte Sätze, hier ein eher kurzer, prägnanter Erzählstil. Eng folgt die Autorin den oftmals springenden Gedankengängen Jeans, deren Suche nach vergangenen Ereignissen und Bewusstwerden der aktuellen Lebensumstände Hand in Hand gehen. Dieser, bei seinem Erscheinen 1997 von der Kritik als Anita Shreves bislang bestes Buch gewürdigt, erscheint aktuell als Sonderausgabe, anlässlich seiner Verfilmung durch Kathryn Bigelow, die wohl in der zweiten Jahreshälfte auch in unseren Kinos zu sehen sein wird. (rs)