Chronik der Nähe

So dicht beieinander und doch so fern

Annette Pehnt erzählt in "Chronik der Nähe" über das schöne und mitunter schmerzhafte Band zwischen Müttern und Töchtern.

Die Szene, mit der Annette Pehnt ihren Roman beginnen lässt, ist von einer solch perfiden Grausamkeit, dass sie unterschwellig weiterklingt in allem, was folgt. "Mutter bedroht Annie mit dem Tod", heißt es da, "das kann sie gut." Und wahrlich, das kann diese Mutter, die ihrer kleinen Tochter zuflüstert, wie sicher sie spüre, dass sie, die Mutter, nun sterben müsse. Dieses Mal sei es wirklich so weit, raunt sie dem von Angst gepeinigten Kind zu, und wie allein sie sei, wie furchtbar allein. Und dann, als Annie endlich die rettenden Worte einfallen, die sie schon so oft hat sagen müssen: dass sie die Mutter liebe und dass sie nicht allein sei und dass sie nicht sterben dürfe, da ist der böse Zauber wieder einmal überstanden. Denn natürlich fehlt der Mutter nichts, jedenfalls nichts Körperliches.

Nicht nur den Roman grundiert diese Szene. Es grundiert auch das Verhältnis der Mutter und ihrer Tochter, das Annette Pehnt in "Chronik der Nähe" nachzeichnet. Noch in der nächsten …

Wir sind alle
Trümmerfrauen
„Sei froh, dass Du heute lebst“, sagt in Annette Pehnts neuem Roman eine Mutter zur Tochter, und es ist ein Satz, der sich in vielen Familien tradiert hat: von den Trümmerfrauen zu den Kriegskindern zu den heute Erwachsenen. Wie fühlt sich das Erbe der Großmütter an, welche Stärken und welche Zwänge gaben sie, die ums Überleben kämpften, weiter? Pehnt spürt in eindringlicher, dialogischer Sprache den subtilen Mechanismen von Nähe und Distanz nach, in die sich Töchter mit ihrer ersten großen Liebe, der Mutter, verstricken. Brisant wird das Buch durch seinen Bezug zur Kriegs- und Nachkriegszeit. Es reiht sich damit ein in die bemerkenswerte Reihe Bücher jüngerer Autoren, die – wie etwa auch Katja Thimm in „Vatertage“ ( Fischer Verlag 2011 ) – genauer wissen wollen, warum Eltern, Großeltern und sie selbst sind, wie sie sind.   KIA VAHLAND
  
    
  
  
  
Annette Pehnt:
Chronik der Nähe.
Roman. Piper Verlag,
München 2012.
224 Seiten, 17,99 Euro.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de