Buddhas kleiner Finger - Pelewin, Viktor

Viktor Pelewin 

Buddhas kleiner Finger

Ausgezeichnet für die Übersetzung mit dem Paul-Celan-Preis 2001. Roman

Aus d. Russ. v. Andreas Tretner
Broschiertes Buch
 
1 Kundenbewertung
***** ausgezeichnet
Vergriffen, keine Neuauflage
Nicht lieferbar
6 Angebote ab € 1,50
Bewerten Empfehlen Merken Auf Lieblingsliste


Buddhas kleiner Finger

Pjotr Pustota, Petersburger Avangardist und Bohemien, erlebt sich in zwei verschiedenen Welten, in zwei verschiedenen Zeiten. Sein Bewusstsein und seine Erlebnisse pendeln zwischen 1919 und dem Moskau von heute und er wird sich nicht klar darüber, in welcher er lebt und welche er sich nur vorstellt. Der Autor läßt auch seine Leser in ständiger Ungewissheit und würzt sein Verwirrspiel mit bissiger Satire und fernöstlicher Mystik.


Produktinformation

  • Verlag: List Tb.
  • 2000
  • 2000.
  • Ausstattung/Bilder: 421 S.
  • Seitenzahl: 421
  • List Taschenbücher Nr.60011
  • Deutsch
  • Abmessung: 187mm x 125mm x 26mm
  • Gewicht: 315g
  • ISBN-13: 9783548600116
  • ISBN-10: 3548600115
  • Best.Nr.: 08858052
kulturnews - RezensionBesprechung
Bereitgestellt von kulturnews.de
(c) bunkverlag
Also: Pjotr gerät 1919 im nachrevolutionären Moskau zwischen Fronten, bei denen bis zum Schluss nicht klar wird, wer wo steht. Pjotr wird Politkommissar und zieht in den Bürgerkrieg. Pjotr verliebt sich in die MG-Schützin Anna. Und: Pjotr wird zu einem Psychiatrieinsassen im heutigen Russland, der Experimente erduldet, bei denen bis zum Schluss nicht klar wird, worin ihr Sinn besteht. Pjotr diskutiert nächtelang mit seinen Mitpatienten. Pjotr träumt: Er sei im nachrevolutionären Russland 1919 zwischen die Fronten ... Noch da? Die Wiederveröffentlichung von Viktor Pelewins Frühwerk "Buddhas kleiner Finger" (1996) potenziert all das, was man an diesem Autor mittlerweile schätzen gelernt hat: die literarische Travestie, den respektlosen Umgang mit Autoritäten, die überbordende Phantasie. Ungewohnt ist der konsequent durchgehaltene martialische Ton, ganz ohne ironische Brüche, ungewohnt auch die streckenweise derbe sexuelle Symbolik. Geschichte, Politik, Literatur aber waren schon vor 13 Jahren vor allem ein Witz für Pelewin, also: Alles wie gehabt. (fis)

Frankfurter Allgemeine Zeitung - RezensionBesprechung von 16.09.1999

Der alte Hut vom Ernst des Lebens
Um Buddhas kleinen Finger gewickelt: Viktor Pelewin liest im Literarischen Colloquium

Gibt es ein richtiges Leben im Falschen? Nein, sagte der Philosoph Adorno, nachdem er sich das Falsche mal richtig, also ihm gemäß angesehen hatte. Gibt es nun aber wenigstens richtiges Bier in Flaschen? Ja, sagen viele, die vielen Flaschen richtig, also ganz ihrem Durst gemäß, auf den Grund gesehen haben.

Daraus kann man nun erstens den Schluss ziehen, dass man zu Recht das Leben im Bier sucht. Und zweitens darf man sagen, dass das Falsche keine Flasche oder umgekehrt, dass eine Flasche eben noch nicht das Falsche ist, vor allem wenn Bier drin ist, welches zu trinken nicht so weit entfernt vom richtigen Leben ist. Insofern sind also die, welche mal ein Helles heben oder gar mehrere, auf ihre durstige Weise schlauer als der missmutige Philosoph im Trockenen, der das Richtige immer im Falschen suchte und fand.

Was nun bedeutet das alles? Dass man sich nicht an das Richtige und das Falsche halten kann, dafür aber an eine Flasche mit Bier, der man sogar mit einer Hand und in einem Zug auf den hefigen Grund zu gehen …

Weiter lesen
Viktor Pelewin, geboren 1962, ist der meistgelesene Autor Russlands und hat vor allem bei jungen Lesern längst "Kultstatus". Seit Erscheinen der Romane "Omon hinterm Mond" (1992, dt. 1994), "Das Leben der Insekten" (1993, dt. 1997) und "Buddhas kleiner Finger" (1996, dt. 1999) gilt er auch international als einer der interessantesten Autoren seiner Generation. The New Yorker nahm ihn 1999 in die Liste der "besten europäischen Erzähler unter 35" auf. Viktor Pelewin lebt in Moskau.

Kundenbewertungen zu "Buddhas kleiner Finger" von "Viktor Pelewin"

1 Kundenbewertung (Durchschnitt 5 von 5 Sterne bei 1 Bewertungen ***** ausgezeichnet)
***** ausgezeichnet
 
(1)
***** sehr gut
***** gut
***** weniger gut
***** schlecht
Schreiben Sie eine Kundenbewertung zu "Buddhas kleiner Finger" und Gewinnen Sie mit etwas Glück einen 15 EUR buecher.de-Gutschein

Bewertung von Vogel des Lichts aus Deutschland am 07.02.2006 ***** ausgezeichnet
Eine faszinierende Schreibweise, die den Leser ständig in Spannung versetzt. Man hat das Gefühl, förmlich mit dem Protagonisten seine syrreale Welt mit zu erleben. Manche "Vorfälle" schienen völlig aus der Luft gegriffen zu sein, was dem Charakter des Buches auf keinen Fall schadet, sondern den Autor auf eine besondere Ebene eher erhebt.Kurz gesagt - eine wunderbare Möglichkeit über unser eigenes Dasein zu schmunzeln und alles lockerer zu betracheten!

0 von 1 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.
War diese Bewertung für Sie hilfreich?
JA NEIN

Verstoß melden
Kommentieren Sie diese Bewertung

Sie kennen "Buddhas kleiner Finger" von Viktor Pelewin ?
Tipp: Stöbern Sie doch mal ein wenig durch ausgewählte aktuelle Bewertungen in unserem Shop

6 Marktplatz-Angebote für "Buddhas kleiner Finger" ab EUR 1,50

Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
leichte Gebrauchsspuren 1,50 1,10 Banküberweisung FloridaRolf 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 2,00 1,50 Banküberweisung, PayPal, Selbstabholung und Barzahlung Buchhandlung Schriftgut 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 3,50 1,70 Banküberweisung Scherdin - Versandantiquariat 99,8% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 4,95 1,35 Banküberweisung KWBook 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 5,00 1,50 Banküberweisung Donner 100,0% ansehen
gebraucht; mittelmäßig 12,45 0,00 Selbstabholung und Barzahlung, PayPal, Banküberweisung, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) Antiquariat Dirk Nümann 100,0% ansehen
Mehr von