Alexandra David-Neel. Mein Leben mit der Königin des Himalaya
Alexandra David-Neel war eine der größten Frauenpersönlichkeiten
des 20. Jahrhunderts. In ihren Büchern entwarf die große Reisende
ihr eigenes geschöntes Selbstbild. Wie sie wirklich war, schildert
Marie-Madeleine Peyronnet, ihre engste Vertraute, mit einer Fülle
privater Details und humorvoller Episoden. Es werden die großen
Abenteuer und auch die kleinen menschlichen lebendig und die ganz
besondere Atmosphäre von Samten Dzong (tibetisch, zu deutsch etwa:
Festung der Meditation), dem Haus in Digne-les-Bains in
Südfrankreich.
Marie-Madeleine Peyronnet traf im Juni 1959 als
Neunundzwanzigjährige auf die damals Einundneunzigjährige Alexandra
David-Neel. Sie wurde für leichte 'Damenarbeiten' von der
Königin des Himalaya eingestellt und lebte mit ihr in Samten Dzong,
dem Haus Alexandra David- Neels in Digne-les-Bains in
Südfrankreich. Dort verbrachte sie die letzten zehn Jahre mit
Alexandra David-Neel, wurde zu ihrer engsten Vertrauten und erlebte
Wechselbäder von Hass und Zuneigung durch den widersprüchlichen
Charakter Alexandra David-Neels und am Ende tiefe Dankbarkeit für
all das, was sie von dieser außergewöhnlichen Frau lernen
durfte.
Die deutsche Ausgabe wurde von der Autorin durch ein Kapitel
ergänzt, in dem sie die abenteuerliche Reise der sterblichen
Überreste Alexandra David-Neels schildert.
Ein "schönes, lebensvolles Buch" hat L.L. gelesen, verfasst von der Haushälterin der Tibet-Forscherin Alexandra David-Neel. Zumindest hatte die bereits 91-jährige Dame das 29-jährige Küken als solche eingestellt, doch in den noch folgenden zehn Lebensjahren der durchaus diktatorischen Alten wurde Marie-Madeleine Peyronnet zur wissenschaftlichen Mitarbeiterin und Vertrauten. "Symmetrische Charaktere" waren die beiden Frauen. So ging es oft hoch her, und siehe da: "Das lächerlich junge Mädchen war der Grand Old Lady gewachsen. (...) Mit der Artikuliertheit der Beziehungen wuchs ihre Tiefe." Das einzige, was L.L. nicht versteht, ist die "monarchistische Devotion" im deutschen Buchtitel.