Der Glaspalast - Ghosh, Amitav

Amitav Ghosh 

Der Glaspalast

Roman

Dtsch. v. Margarete Längsfeld u. Sabine Maier-Längsfeld
Broschiertes Buch
 
3 Kundenbewertungen
***** ausgezeichnet
versandkostenfrei
innerhalb Deutschlands
12 ebmiles sammeln
EUR 12,00
Sofort lieferbar
Alle Preise inkl. MwSt.
Bewerten Empfehlen Merken Auf Lieblingsliste


Der Glaspalast

Faszinierende Familiensaga und dramatische Liebesgeschichte in einem, das ist der neue Roman von Amitav Gosh. "Der Doktor Schiwago des Fernen Osten" (INDEPENDENT ON SUNDAY) fand mit seinem farbenprächtigen Epos über Liebe und Krieg in einem exotischen Land auf der ganzen Welt begeisterte Leser und war auch bei den Kritikern ein Riesenerfolg. Dieser erste große Roman über das geheimnisumwitterte Birma erzählt die Geschichte des jungen Rajkumar, der in einer Imbissbude auf dem Markt von Mandalay 1885 Zeuge des Einmarsches der britischen Truppen wird. Entsetzt beobachtet er die Plünderung des Glaspalastes und muss mit ansehen, wie die Königsfamilie ins Exil gejagt wird. Im Gefolge sieht er die Dienerin Dolly und ist von ihrer Schönheit so bezaubert, dass er ihr Gesicht nie mehr vergisst ...


Produktinformation

  • Verlag: Btb
  • 2002
  • Ausstattung/Bilder: 2002. 607 S. m. Ktn.
  • Seitenzahl: 624
  • btb Bd.73036
  • Deutsch
  • Abmessung: 186mm x 119mm x 43mm
  • Gewicht: 510g
  • ISBN-13: 9783442730360
  • ISBN-10: 3442730368
  • Best.Nr.: 10802215
Frankfurter Allgemeine Zeitung - RezensionBesprechung von 04.04.2001

Wo steckt der Dschungelfotograf?
Amitav Ghoshs Globalroman aus Hinterindien

Amitav Ghosh, 1956 in Kalkutta geboren, in Dhaka und Colombo aufgewachsen, Student in Neu-Delhi und Oxford, Praktikum als Sozialanthropologe in Ägypten, Professor an der Columbia-Universität in New York - diesen Lebenslauf darf man mit Fug und Recht international nennen. Nachdem der Romancier 1988 seinen zweiten Roman "Schattenlinien" vorgelegt hatte, konnte man den Eindruck haben, einem neuen Schriftstellertypus zu begegnen: dem dichtenden Global Player. In seinen von Phantasie überquellenden Büchern pendelten die Figuren zwischen Asien und Europa, Geographie und Weltgeschichte lieferten den genau recherchierten Rahmen, Orient und Okzident schienen sich zu begegnen. Doch bereits in dem 1996 publizierten Roman "Das Calcutta Chromosom", in dem der Autor mit Elementen des Krimis und der Science-fiction arbeitet, mußte man zweifeln, ob der Mann tatsächlich das Zeug zum asiatischen García Márquez besitze.

In seinem neuen Roman benutzt Ghosh das Muster der Familiensaga. Er bettet sie in die Geschichte Birmas ein, dem ein Teil seiner Familie entstammt. Der Zeitbogen …

Weiter lesen

Perlentaucher-Notiz zur ZEIT-Rezension

In einer Doppelrezension bespricht Gabriele Venzky zwei Bücher indischstämmiger Autoren
1.) Amitav Ghosh: "Der Glaspalast" (Karl Blessing)
"Eine faszinierende Familiensaga", die sich über vier Generationen erstreckt, ist dieses Buch nach Ansicht der Rezensentin - gleichzeitig sieht sie hier die Geschichte gleich mehrerer asiatischer Länder eingefangen und damit verbundene Themen wie Krieg, Vertreibung, Exil und vor allem die Bedeutung von Freiheit. Ghosh ist für Venzky "ein großer Fabulierer, ein Meister seiner Sprache", doch gerade dieses bisweilen altmodisch erscheinende und komplizierte Angloindisch wird ihrer Ansicht nach bei der deutschen Ausgabe des Buchs zum Problem. Venzky kann sich anlässlich der - wie sie meint - völlig missratenen Übersetzung durch Margarete Längsfeld und Sabine Maier-Längsfeld kaum noch beruhigen, so zahllos sind ihrer Ansicht nach deren Fehler und Ungenauigkeiten bzw. das mangelnde Wissen über asiatische Geschichte und Kultur. Mit einer Liste der gröbsten Fehler, die sich "endlos fortsetzen" lasse, untermauert die Rezensentin ihre Empörung, die nicht nur den Übersetzerinnen gilt, sondern auch der "schlampigen Redaktion".

Weiter lesen
Amitav Ghosh, geboren 1965, verbrachte seine Kindheit in Dhaka, Colombo, und in seiner Geburtsstadt Kalkutta. Er studierte Geschichte in Neu-Dehli und arbeitete während des von Indira Gandhi verhängten Ausnahmezustands für den Indian Express, eine der wenigen damals noch erscheinenden Oppositionszeitungen. Nach seiner Promotion in Oxford unterrichtete er an der Universität von Neu-Dehli. Ghosh hat mittlerweile mehrere preisgekrönte Romane und Sachbücher veröffentlicht und lebt heute in New York.

Kundenbewertungen zu "Der Glaspalast" von "Amitav Ghosh"

3 Kundenbewertungen (Durchschnitt 4.7 von 5 Sterne bei 3 Bewertungen ***** ausgezeichnet)
***** ausgezeichnet
 
(2)
***** sehr gut
 
(1)
***** gut
***** weniger gut
***** schlecht
Schreiben Sie eine Kundenbewertung zu "Der Glaspalast" und Gewinnen Sie mit etwas Glück einen 15 EUR buecher.de-Gutschein

Bewertung von Ruth Justen aus Leipzig am 25.11.2011 ***** ausgezeichnet
Intelligent, tiefsinnig und empathisch beschreibt der Autor die Geschichte Birmas ab 1885 bis heute. Im Mittelpunkt seines Romans steht der junge Rajkumar. Er erlebt den Einmarsch der britischen Truppen und die Schrecken einer Kolonialmacht. Ihn quält die Frage, was wichtiger ist: Selbstbestimmung oder Frieden, mit den Besatzern zusammenarbeiten oder in den Widerstand gehen? Was wird aus den Menschen, die in den Widerstand gehen? Werden sie auch zu Besatzern? Gute Fragen, die in einen Familien- und Liebesroman eingebettet sind. Das Buch fesselt den Leser von der ersten Seite an.

War diese Bewertung für Sie hilfreich?
JA NEIN

Dem Autor für die Bewertung danken
Verstoß melden
Kommentieren Sie diese Bewertung

Bewertung von songfritz am 25.09.2011 ***** ausgezeichnet
Ghosh ist ein Schriftsteller, der es einfach drauf hat. Ich habe das Buch im Original gelesen und war begeistert. Wenn die Übersetzung gut ist, hat man eine tolle, interessante, informative Familiengeschichte mit überzeugenden Charakteren und einer klaren Sprache.

0 von 1 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.
War diese Bewertung für Sie hilfreich?
JA NEIN

Dem Autor für die Bewertung danken
Verstoß melden
Kommentieren Sie diese Bewertung

Bewertung von Uli Geißler, Spiel- und Kulturpädagoge aus Fürth/Bay. am 07.04.2002 ***** sehr gut
Man muss nicht im „Goldenen Land“ gewesen sein, um die Stimmung dieses Familien-Epos nachvollziehen zu können. Man erlebt die Entwicklung eines Waisenjungen mit. Das Unbeschwerte verliert sich in den Wirrnissen und dem alltäglichen Überlebenskampf in dem kulturell bedrohten asiatischen Land. Der Zwiespalt von Tradition und Fortschritt, von Selbstbestimmung und Fremdherrschaft, von Zukunftshoffnung und Sehnsuchtszerstörung wird eindrücklich über Generationen hinweg beschrieben. Manchmal bekommt man das Gefühl, es ginge um die eigene Familie, die hier glückselig auflebt, um dann bald wieder schmerzvoll zusammen zu brechen. Es ist die Geschichte eines großen Landes, dessen Menschen die Umbrüche erleiden, ihre Hoffnung nie aufgeben und doch auch heute noch längst nicht frei sind. Wer dieses Buch gelesen hat, hat ein Jahrhundert erlebt. Was bleibt, ist am Ende der Wunsch, die goldene Zeit möge für das Volk und das Land endlich beginnen.

Diese Bewertung bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Gebundenes Buch

1 von 3 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.
War diese Bewertung für Sie hilfreich?
JA NEIN

Verstoß melden
Kommentieren Sie diese Bewertung

Sie kennen "Der Glaspalast" von Amitav Ghosh ?
Tipp: Stöbern Sie doch mal ein wenig durch ausgewählte aktuelle Bewertungen in unserem Shop

35 Marktplatz-Angebote für "Der Glaspalast" ab EUR 0,98

Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
deutliche Gebrauchsspuren 0,98 2,49 Banküberweisung allende 97,1% ansehen
deutliche Gebrauchsspuren 0,98 2,49 Banküberweisung allende 97,1% ansehen
deutliche Gebrauchsspuren 0,99 1,70 Banküberweisung, PayPal, Selbstabholung und Barzahlung flohmarktelch 99,9% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,20 2,00 Banküberweisung sevo 100,0% ansehen
deutliche Gebrauchsspuren 1,25 2,00 PayPal, Nachnahme, Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung PoetsDelight Versandantiquariat und Buch 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,30 1,70 Banküberweisung stonewood 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,35 1,50 Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung jbroichhaus 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,50 1,50 Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung 2007Nachlass 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,50 2,00 Selbstabholung und Barzahlung, Banküberweisung mimi9879 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,50 2,00 Banküberweisung frechergino 99,5% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,50 2,00 Banküberweisung grunow 100,0% ansehen
wie neu 1,50 3,00 Banküberweisung insaschü 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 1,90 1,90 PayPal, Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung mpimo 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 2,50 2,00 Banküberweisung Stauer 100,0% ansehen
gebraucht; gut 2,95 2,50 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) Buchhandlung & ANTIQUARIAT Großzschocher 99,7% ansehen
wie neu 3,00 2,00 offene Rechnung MacIlse 100,0% ansehen
wie neu 3,00 2,00 Banküberweisung yahoo-fan 96,5% ansehen
wie neu 3,50 2,50 Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung orchidea-galean dra 100,0% ansehen
wie neu 3,54 2,00 Banküberweisung yahoo-fan 96,5% ansehen
sehr gut 4,74 1,99 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), Selbstabholung und Barzahlung, PayPal, Banküberweisung Antiquariat LibroBase Peter Nieradzik 99,7% ansehen
4,90 1,90 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), PayPal, Banküberweisung Natur- und BücherParadies 98,9% ansehen
5,00 1,80 offene Rechnung, PayPal Verlag Robert Richter 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 5,00 2,00 Banküberweisung Spatzi79 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 5,00 2,00 Banküberweisung awuestefeld 100,0% ansehen
5,00 2,50 PayPal, Selbstabholung und Barzahlung, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) buecherhesse 92,3% ansehen
gebraucht; gut 5,49 0,00 Banküberweisung, PayPal Nox-Buch An- & Verkauf Claudia Graf 100,0% ansehen
gebraucht; mittelmäßig 5,90 1,99 PayPal, offene Rechnung, Banküberweisung, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) EuropaBuch Antiquariat & Buchhandel 100,0% ansehen
sehr gut 5,90 2,50 offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten), PayPal, Kreditkarte, Lastschrift Storisende 98,5% ansehen
deutliche Gebrauchsspuren 5,99 0,00 PayPal, Banküberweisung Rhein-Team Lörrach 99,7% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 6,00 2,00 Banküberweisung farinelli30 100,0% ansehen
gebraucht; gut 6,00 3,50 Banküberweisung, offene Rechnung, Kreditkarte, Selbstabholung und Barzahlung, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) Antiquariat Buchseite 99,4% ansehen


Alle Marktplatz-Angebote ansehen

Mehr von