Asterix and the Secret Weapon. Asterix und Maestria, englische Ausgabe
A woman bard? That's unheard of in Ancient Gaul. So when the
mothers in Asterix's town want to replace Cacofonix with
Bravura, the men are horrified. But Bravura hits the right notes
musically, and she proves very valuable when Julius Caesar sends in
his secret weapon: a group of female legionaries. Caesar thinks the
Gauls will be too noble to fight the women...but Bravura has no
such scruples! And even Cacofonix succeeds in coming into his own.
A woman bard is unheard-of in Ancient Gaul - but when the mothers
in Asterix and Obelix's little village decide that besides
being a terrible musician Cacofonix, the local bard and
school-teacher, is not educating their children properly, it's
Bravura they call in. The men of the village are horrified at
first, but Bravura proves a useful ally in countering Julius
Caesar's secret weapon - the Roman leader has sent in a troop
of female legionaries, relying on the chivalrous Gauls not to fight
women. But Bravura has no such scruples, and together with Asterix
thinks up a good idea. Even Cacofonix's music comes into its
own ...
Albert Uderzo, 1927 geboren, wurde 1941 Hilfszeichner in einem Pariser Verlag. 1945 half er zum ersten Mal bei der Herstellung eines Trickfilms, ein Jahr später zeichnete er seine ersten Comic-strips, wurde Drehbuchverfasser und machte bald auch in sich abgeschlossene Zeichenserien. In dieser Zeit entstanden u.a. "Belloy, Ritter ohne Rüstung" (für die Zeitschrift OK) und "Verbrechen lohnt sich nicht" (für die Zeitung France-Soir). Uderzo wurde Mitarbeiter einer belgischen Agentur in Paris, wo er 1951 Jean-Michel Charlier und Rene Goscinny kennenlernte. Mit Charlier machte Uderzo "Belloy", "Tanguy" und "Laverdure" und mit Goscinny entstanden zunächst u. a. "Pitt Pistol" und "Der unglaubliche Korsar", dann folgten "Luc Junior" (für La Libre Belgique), "Benjamin und Benjamine" (für "Top Magazin") und "Umpah-Pah" (für "Tintin"). 1959 gründeten Uderzo und Goscinny ihre eigene Zeitschrift, die sich "Pilot" nannte. Als Krönung entstand dann "Asterix der Gallier".§Albert Uderzo erhielt im Juni 2004 den Max-und-Moritz-Preis des Comic-Salons Erlangen für sein herausragendes Lebenswerk.
