Roman von einem Kinde

"Auf den ersten Blick mag die Prosa Barbara Honigmanns noch aussehen wie naive Malerei, kraftvoll, direkt, einfach. Doch bei näherem Zusehen wird man bald entdecken, daß hier jenes 'Einfache' erarbeitet wurde, das nach Brecht 'so schwer zu machen ist'. Diese Texte erreichen etwas oft Versuchtes, oft Gescheitertes: Sie lassen Alltagserfahrungen aufleuchten wie bedeutende epische Abenteuer - ohne sie untergehen zu lassen im Schummerlicht des bloß Privaten, ohne sie aber auch zu verklären zu Zeugnissen des einfachen Lebens, Stunden der wahren Empfindung." Reinhard Baumgart<br/><br/>"Die Anspielung auf Bettina von Arnims 'Goethes Briefwechsel mit einem Kinde' betrifft nicht nur die als Brief verfaßte Titelgeschichte, sondern den durchgängig privat gehaltenen Ton aller Erzählungen, der naiv, schmucklos, dabei anschaulich und bildhaft ist und seinen Reiz daraus zieht, wie Barbara Honigmann scheinbar nebensächlich den Niederschlag der Geschichte im Persönlichen beschreibt." Süddeutsche Zeitung

»Die Anspielung auf Bettina von Arnims >Goethes Briefwechsel mit einem Kinde< betrifft nicht nur die als Brief verfaßte Titelgeschichte, sondern den durchgängig privat gehaltenen Ton aller Erzählungen, der naiv, schmucklos, dabei anschaulich und bildhaft ist und seinen Reiz daraus zieht, wie Barbara Honigmann scheinbar nebensächlich den Niederschlag der Geschichte im Persönlichen beschreibt.« Süddeutsche Zeitung