Unter dieser furchterregenden Sonne

Perlentaucher-Notiz zur TAZ-Rezension

Fasziniert zeigt sich Andreas Fanizadeh von diesem so "unglaublich spannenden" wie düsteren Roman des Argentiniers Carlos Busqued, den er als sensibel und mehrdeutigen Autor schätzt. Busqueds erzählt darin aus der Parallelwelt lohnarbeitsferner Existenzen, sein lakonisch-subtiler Stil mische argentinische Erzähltradition und popkulturelle Ästhetik, schreibt der Kritiker und fühlt sich gelegentlich an die surrealen Einsprengsel in Filmen der Coen-Brothers oder Quentin Tarantinos erinnert. Es geht in diesem Thriller um das lethargische und ereignislose Außenseiterleben eines Vorstadtbewohners, lesen wir, der eines Tages durch den gewaltsamen Tod seines Onkels aufgescheucht wird. So kommt der Plot in Gang, der sich, wie uns der Kritiker versichert, mit grotesker Beiläufigkeit bald in gewaltsame Regionen aufschwingt, eine Welt aus Drogen, Hardcore-Pornos und Todeskämpfen. Insgesamt sei dieser Roman ein komplexer, kultureller Hybrid, und mithin eine Antithese zu allen Sarrazins und anderen Vereinfachern dieser Welt.

© Perlentaucher Medien GmbH

Besprechung

Bereitgestellt von kulturnews.de
(c) bunkverlag

Wie ein halluzinogener Alptraum in einer heißen Nacht fühlt sich Carlos Busqueds Debüt an. Das Dorf Lapachito versinkt im eigenen Klärschlamm, Menschen werden ermordet, erpresst und missbraucht, komische Insekten lassen Arme abfaulen - und es kümmert keinen. Das ist das Packende am Roman des Argentiniers: Wie er uns mit ungeschönten, knappen Worten diese absolute Gefühls- und Morallosigkeit vorführt. Die er wiederum geschickt mit Dokumentationen über gefolterte Elefanten und kannibalische Riesenkalamare konterkariert. Der Niedergang lauert hier überall, aber niemand reagiert. Cetarti, arbeitslos und apathisch, "kiffte nur nicht, wenn er schlief oder duschte", Duarte, der kriminelle Luftwaffenoffizier, entführt Frauen, sammelt abartige Pornos und baut Modellflugzeuge während sein Komplize Danielito bettnässend dahinvegetiert. "Unter dieser Furcht erregenden Sonne" wäre nihilistisch, wären da nicht die, für Europäer allerdings schwer greifbaren, Anspielungen auf die Geschichte Argentiniens samt seiner Diktatur - deren sadistische Klauen Busqued wohl neben dem Kapitalismus für das ganze Dilemma verantwortlich macht. Definitiv keine alltägliche Leseerfahrung. (kat)