De kleene Prinz\Der kleine Prinz, ruhrdeutsche Ausgabe

De kleene Prinz\Der kleine Prinz, ruhrdeutsche Ausgabe

Antoine de Saint-Exupéry De kleene Prinz - Ruhrdeutsch von Rainer Henselowsky ist ein Buch von tiefer Menschlichkeit und Zuneigung, von Wärme und von Freundschaft. Die Maxime des Verlages >Literatur in Mundart< wird auch in dieser eindringlichen Übersetzung deutlich. "Tschüss", hat der Fuchs gesacht. "Dat is mein Geheimnis. Dat is ganz einfach: Man sieht bloß mitten Herz gut. Wat wirklich wichtich is, dat sehn die Augen nich."

---

Antoine de Saint-Exupéry wurde am 29. Juni 1900 in Lyon geboren. Er verlor früh den Vater und wurde von der Mutter auf dem Schloss de La Mole erzogen. Er war Schüler in einem Jesuitenkolleg, später Architekturstudent in Paris, Soldat bei der Luftwaffe, Handelsvertreter. In den zwanziger Jahren wurde er Flieger und flog die Strecke Toulouse-Casablanca-Dakar. Im September 1939 wurde Saint-Exupéry Pilot in einer Aufklärer-Staffel, im Dezember 1940 ging er nach Amerika, 1943 kam er an die Front in Nordafrika. Am 31.7.1944 startete er vom Flughafen Borgo auf Korsika zu seinem letzten Aufklärungsflug. Er ist nie zurückgekehrt. Das Wrack seiner Maschine wurde im Jahr 2000 auf dem Grund des Mittelmeers bei Marseille geortet und 2004 gehoben und identifiziert