Kleine Schritte

"Louis Sachar ist einer der wenigen großen Meister der amerikanischen Literatur." (Independent on Sunday)

Perlentaucher-Notiz zur NZZ-Rezension

Ohne Einschränkung empfehlen kann Thomas Binotto Louis Sachars Roman "Kleine Schritte", in dem die Geschichte der zwei Jugendlichen aus dem Vorgängerbuch "Löcher" mit den gleichen "wunderbar lakonischen" Ton weiter erzählt wird. Aus der Besserungsanstalt Green Lake entlassen, versuchen Deo und X-Ray mit dem Leben da draußen zurechtzukommen. Sachar "skizziert souverän", lobt Binotto, wobei die bewusst freigehaltenen Lücken in der Beschreibung "Raum für Zwischentöne" lassen. Denn Sachars Stil sei zwar deutlich und "kräftig", dabei aber immer auch "differenziert".

© Perlentaucher Medien GmbH

"Dieser Autor genießt einen großen Vertrauensvorschuss, weil sein Buch ""Löcher"" vielen jungen Lesern größtes Vergnügen bereitet. Obwohl es in all seinen Romanen um ziemlich problematische Inhalte geht, gelingt ihm durch Humor und eine einzigartige Solidarität mit seinen Figuren, dass die Leser ein absolut positives Leseerlebnis mit seinen Büchern verbinden. So ist das auch bei seinem neuesten Titel. Wir treffen wieder auf den liebenswerten ""Deo"", der inzwischen aus der ""Besserungsanstalt für schwer erziehbare Jugendliche"" entlassen ist und mit fünf guten Vorsätzen konsequent versucht, nicht mehr in Gefahr zu kommen, wieder dorthin zurück zu müssen. Das ist im Prinzip auch nicht so schwer, denn Deo hat nicht nur ein gutes Herz, sondern auch Unterstützung. Ein gutes Herz kann jedoch gefährlich werden, wenn man anderen Leuten helfen möchte und diese Hilfe ein wenig, ein ganz klein bisschen kriminell ist. Aber keine Sorge, man wird nicht immer sofort erwischt, und außerdem kommt immer alles anders, als man denkt - und wer hätte schon gedacht, dass die ""göttliche Kaira"", der neue Star am amerikanischen Rockhimmel, sich ausgerechnet in Deo verliebt. Deo liebt sie ebenfalls, aber da gibt es auch noch jemand, der ihn braucht ... Und wenn man ein großes Herz hat, dann ... Kurz und klein, die Geschichte ist wieder sehr kompliziert und aufregend. Sie ist genau so, wie das Leben, wenn man dabei ist erwachsen zu werden, und noch nicht weiß, wie das Leben funktioniert. Aber ein gutes Herz ist auf jeden Fall ein sicherer Wegweiser durch Irrungen und Wirrungen, und weil es in diesem Buch vor allem darum geht, sollten alle, denen es ähnlich ergeht, diese Geschichte lesen." Gabriele Hoffmann (Leanders Leseladen, Heidelberg)