Andere Kunden interessierten sich auch für
![Eine Jugend]( "Eine Jugend")
Eine Jugend9,00 €![Place de l'Étoile]( "Place de l'Étoile")
Place de l'Étoile8,90 €![Im Café der verlorenen Jugend]( "Im Café der verlorenen Jugend")
Im Café der verlorenen Jugend8,90 €![Dora Bruder]( "Dora Bruder")
Dora Bruder12,00 €![Damit du dich im Viertel nicht verirrst]( "Damit du dich im Viertel nicht verirrst")
Damit du dich im Viertel nicht verirrst9,90 €![Diese eine Entscheidung]( "Diese eine Entscheidung")
Diese eine Entscheidung13,00 €![Ein Geheimnis]( "Ein Geheimnis")
Ein Geheimnis10,00 €
»Leben heißt, eine Erinnerung zu Ende bringen.« (René Char)
Als die neunzehnjährige Thérèse im Menschengewühl der Metrostation Châtelet ihre verschollene Mutter wiederzuerkennen glaubt, stürzen die Erinnerungen an die Kindheit im Pariser Bois de Boulogne mit aller Macht auf sie ein. Wie in einem unheimlichen Traum jagt Thérèse der Gestalt hinterher und wird dabei selbst von den Bildern der Vergangenheit verfolgt.
Als die neunzehnjährige Thérèse im Menschengewühl der Metrostation Châtelet ihre verschollene Mutter wiederzuerkennen glaubt, stürzen die Erinnerungen an die Kindheit im Pariser Bois de Boulogne mit aller Macht auf sie ein. Wie in einem unheimlichen Traum jagt Thérèse der Gestalt hinterher und wird dabei selbst von den Bildern der Vergangenheit verfolgt.
Patrick Modiano, 1945 geboren, ist einer der bedeutendsten französischen Schriftsteller der Gegenwart. Er erhielt zahlreiche Auszeichungen, darunter den großen Romanpreis der Académie française und den Prix Goncourt. 2012 wurde ihm der Österreichische Staatspreis für Europäische Literatur verliehen und 2014 der Nobelpreis für Literatur.
©Catherine Hélie / Editions Gallimard
Modianos Bijou: Sei
von Herzen umarmt
Auf der Suche nach der verlorenen Kindheit: Die 19 Jahre alte Thérèse meint in der Metro ihre tote Mutter wiederzuerkennen und folgt der Frau im gelben Mantel quer durch Paris bis zu ihrer Wohnung. Um sie anzusprechen, fehlt ihr die Kraft. Als Thérèse noch die Kleine Bijou war, machte sich ihre Mutter auf und davon, später erzählte man ihr, sie sei in Marokko gestorben. Das ist nun zwölf Jahre her. Mittlerweile ist der Zweite Weltkrieg vorbei und die Lokale der Stadt tragen Namen wie „Das Nichts“. Patrick Modiano hat einen verkappten Detektivroman geschrieben, übersetzt wurde er von Peter Handke.
Die einzigen Ankerpunkte sind ein Adressbuch sowie Fotos und eine anonyme Postkarte: „Sei von Herzen umarmt.“ Die Mutter war auf ihre Art eine Schwindlerin, liebte das Spiel mit Identitäten, nannte sich Comtesse Sonia O’Dauyé. Wenig ist hier, wie es scheint, Paris im Herbst dämmert vor sich hin. Demimonde, keine gute Zeit, um die Spuren der Vergangenheit zu entziffern, obwohl Thérèse sich nichts sehnlicher wünscht, als „klarer“ zu sehen. Doch ihr gelingt keine Aufklärung. Schwindel ergreift sie, bis sie den Boden unter den Füßen verliert. FLORIAN WELLE
Patrick Modiano:
Die Kleine Bijou.
Aus dem Französischen von Peter Handke. dtv, München 2013.
150 S., 9,90 Euro.
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
Mit lyrischer Sensiblität erzählt Modiano vom Leiden einer Tochter, die dem Schicksal der Mutter nachspürt. Tomo Pavlovic Stuttgarter Nachrichten 20141010