Autor im Porträt

Drei Märchenbücher mit fast identischem Titel habe ich zum Vergleich bestellt. Als Erzieherin habe ich ein Märchenbuch gesucht, dass ich den Kindern, welche die Einrichtung verlassen und zur Schule kommen als Geschenk "fürs Leben" mitgeben kann. Zwei der drei Bücher habe ich für rund 5€ erworben. Ganz klar ist "Mein erstes Märchenbuch" - die schönsten Märchen der Brüder Grimm, mein Favorit. Die dichterische Phantasiesprache, welche für Kinder erst das Erleben einer anderen (Märchen)Welt ermöglicht, wird in diesem Buch erhalten, obwohl die Formulierungen im Verhältnis zum Orginal deutliche Vereinfachungen enthält. Das Schriftbild ist in großen Buchstaben. Die Gestaltung der einzelnen Seiten, Einrahmung des Textes der einzelnen Märchen mit Verziehrungen und Figuren, geben Rückschlüsse auf den Inhalt. Kindern gelingt es, durch die Entschlüsselung der Symbole zu den Märchen auf den einzelnen Seiten, diese zu unterscheiden. Die bereits von anderen Käufern hoch gelobten doppelseitigen Bilder am Ende eines Märchens sind phantastisch. Die Kleinen haben nochmals die Möglichkeit den Verlauf des Märchens und die Inhalte zu bearbeiten. Jeder Betrachter kann für sich, die für ihn wichtigen Details/Themen erfassen und verarbeiten. Die detailreichen Darstellungen ermöglichen, mit jeder Betrachtung, Neues zu entdecken. Unzählige Sprachanlässe sind gegeben. Die Balance zwischen Schriftsprache und Bildern/Symbole sind ausgewogen, fördern die Phantasie, Neugier und Sprechfreude der Kinder. Dieses Märchenbuch wurde, meiner Auffassung nach, für Kinder und aus der Perspektive eines Kindes geschrieben und gestaltet. Vielen Dank an alle Personen die daran mitgearbeitet haben.

Dieses Märchenbuch enthält die schönsten Märchen der Gebrüder Grimm und sollte in keinem Kinderbücherregal fehlen. 14 tollste Märchen werden mit tollen Bildern untermalt und erzählt.Darunter gibt es sehr bekannte wie z.B. Rotkäppchen, Aschenputtel oder Schneewittchen wie auch weniger bekannte wie z.B.die Sterntaler,der Froschkönig und die sieben Raben.
Dieses Buch ist sehr zu empfehlen als Vorlesebuch für Kinder ab dem Kindergartenalter.Wunderschöne und farbenfrohe Bilder machen das Zuhören zu einem Erlebnis und spannend und das Gelesene erscheint fast wirklich.Und es ist sicherlich auch später zum Nachlesen einzelner Märchen noch gut zu gebrauchen.