• Audio CD

1 Kundenbewertung

Ein Klassiker der Weltliteratur - neu und erstmals vollständig übersetzt
Die Geschichte des jungen Taugenichts, der zur Strafe für seine Bösartigkeit in einen Däumling verwandelt wird und auf dem Rücken des Gänserichs Martin ganz Schweden erkundet. Ein Erziehungsroman, gespickt mit Sagen und Märchen, der die Vielseitigkeit Schwedens, seiner Lebensräume und Kulturen zeigt. Vielfach ins Deutsche übertragen, ist die Übersetzung von Thomas Steinfeld die erste vollständige und zugleich eine, die der eigentümlichen Sprache Selma Lagerlöfs, dem wunderbaren Schwedisch einer vergangenen Zeit, gerecht wird.…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Ein Klassiker der Weltliteratur - neu und erstmals vollständig übersetzt

Die Geschichte des jungen Taugenichts, der zur Strafe für seine Bösartigkeit in einen Däumling verwandelt wird und auf dem Rücken des Gänserichs Martin ganz Schweden erkundet. Ein Erziehungsroman, gespickt mit Sagen und Märchen, der die Vielseitigkeit Schwedens, seiner Lebensräume und Kulturen zeigt. Vielfach ins Deutsche übertragen, ist die Übersetzung von Thomas Steinfeld die erste vollständige und zugleich eine, die der eigentümlichen Sprache Selma Lagerlöfs, dem wunderbaren Schwedisch einer vergangenen Zeit, gerecht wird.
Autorenporträt
Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf wurde am 20. November 1858 auf Gut Mårbacka in Värmland, Schweden geboren und starb am 16. März 1940 ebendort. Sie war eine der bekanntesten Schriftstellerinnen des Landes und gehört zu den schwedischen Autoren, deren Werke zur Weltliteratur zählen. 1909 erhielt sie als erste Frau den Nobelpreis für Literatur. Thomas Steinfeld leitet das Feuilleton einer großen überregionalen Zeitung und ist Titularprofessor für Kulturwissenschaften an der Universität Luzern. Von ihm erschien zuletzt die Monographie »Der Arzt von San Michele. Axel Munthe und die Kunst, dem Leben einen Sinn zu geben« (2007). Robert Seethaler, 1966 in Wien geboren, ist ein vielfach ausgezeichneter Schriftsteller und Drehbuchautor. Sein letzter Roman Ein ganzes Leben  wurde mit dem Grimmelshausen-Preis ausgezeichnet und stand auf der Shortlist für den Man Booker International Prize. Weitere Romane von Robert Seethaler sind u.a. Der Trafikant, Das Feld sowie Der letzte Satz. All diese Titel sind im Hörbuch bei tacheles! erschienen. Der Trafikant und Das Feld ebenfalls als Autorenlesung, Ein ganzes Leben wurde von dem Schauspieler Ulrich Matthes eingelesen und war 2015 für den Deutschen Hörbuchpreis nominiert.
Trackliste
CD 1
1I. Der Junge/Der Wichtel00:04:05
2I. Der Junge/Der Wichtel00:05:41
3I. Der Junge/Der Wichtel00:04:40
4I. Der Junge/Die Wildgänse00:05:18
5I. Der Junge/Die Wildgänse00:04:54
6I. Der Junge/Die Wildgänse00:04:27
7I. Der Junge/Das karierte Stück Tuch00:03:56
8I. Der Junge/Das karierte Stück Tuch00:04:21
9II. Akka von Kebnekajse/Der Abend00:05:22
10II. Akka von Kebnekajse/Der Abend00:05:31
11II. Akka von Kebnekajse/Der Abend00:05:39
12II. Akka von Kebnekajse/Der Abend00:03:43
13II. Akka von Kebnekajse/Die Nacht00:05:36
14II. Akka von Kebnekajse/Die Nacht00:04:26
15II. Akka von Kebnekajse/Das Gänsespiel00:03:15
16II. Akka von Kebnekajse/Das Gänsespiel00:04:00
17III. Das Leben der wilden Vögel/Auf dem Bauernhof(1)00:04:54
CD 2
1III. Das Leben der wilden Vögel/Auf dem Bauernhof(2)00:03:57
2III. Das Leben der wilden Vögel/Vittskövle00:04:42
3III. Das Leben der wilden Vögel/Vittskövle00:05:14
4III. Das Leben der wilden Vögel/Vittskövle00:06:13
5III. Das Leben der wilden Vögel/Im Park von Övedskloster00:04:48
6III. Das Leben der wilden Vögel/Im Park von Övedskloster00:03:46
7III. Das Leben der wilden Vögel/Im Park von Övedskloster00:04:03
8III. Das Leben der wilden Vögel/Im Park von Övedskloster00:04:53
9IV. Glimmingehus/Schwarzratten und Grauratten00:03:33
10IV. Glimmingehus/Schwarzratten und Grauratten00:03:09
11IV. Glimmingehus/Der Storch00:04:43
12IV. Glimmingehus/Der Storch00:04:34
13IV. Glimmingehus/Der Storch00:05:35
14IV. Glimmingehus/Der Rattenfänger00:06:51
15V. Der große Tanz der Kraniche.../Kullaberg(1)00:04:28
16V. Der große Tanz der Kraniche.../Kullaberg(1)00:06:10
17V. Der große Tanz der Kraniche.../Kullaberg(1)00:05:13
CD 3
1V. Der große Tanz der Kraniche.../Kullaberg(2)00:05:38
2VI. Im Regenwetter/Mittwoch,der 30. März00:05:17
3VI. Im Regenwetter/Mittwoch,der 30. März00:03:54
4VI. Im Regenwetter/Mittwoch,der 30. März00:03:47
5VII. Die Treppe mit den drei Stufen/Donnerstag,der 31. März00:04:00
6VII. Die Treppe mit den drei Stufen/Donnerstag,der 31. März00:04:42
7VIII. Am Fluß Ronneby/Freitag,der 1. April00:04:19
8VIII. Am Fluß Ronneby/Freitag,der 1. April00:04:02
9VIII. Am Fluß Ronneby/Freitag,der 1. April00:04:20
10VIII. Am Fluß Ronneby/Freitag,der 1. April00:04:32
11VIII. Am Fluß Ronneby/Freitag,der 1. April00:04:18
12IX. Karlskrona/Samstag,der 2. April00:05:29
13IX. Karlskrona/Samstag,der 2. April00:05:34
14IX. Karlskrona/Samstag,der 2. April00:05:08
15IX. Karlskrona/Samstag,der 2. April00:04:26
16X. Reise nach Öland/Sonntag,der 3. April00:03:08
17X. Reise nach Öland/Sonntag,der 3. April00:03:23
18X. Reise nach Öland/Sonntag,der 3. April00:02:59
Rezensionen
»Es gibt kein zweites solches Buch. "Ein Buch für Kinder und Erwachsene" - dieses Werk gibt dem inflationierten Satz seine Würde zurück. (...) Es ist von der ergreifendsten menschlichen Wärme und Intensität, wie das Buch die Beziehungen und Freundschaften zwischen den Tieren entwickelt und wie es daneben menschliche Schicksale, Lebenswege und -wendungen auf stets wenigen Seiten greift. (...) Das Buch ist von lyrischer Meisterschaft, voll der berührendsten Bilder.« Jens Nordalm Die WELT 20161231
"Selma Lagerlöfs fantasievoller Märchenklassiker wird mit der wunderbaren Gute-Nacht-Geschichten-Schlummer-Stimme von Juliane Köhler vorgelesen - unbedingt empfehlenswert."